Distorted - As You Lay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As You Lay» из альбома «Voices From Within» группы Distorted.
Текст песни
Have you ever thought you would lay
beneath the scar of an old dream?
The ground is open wide
But I can’t hear you scream
But they can’t hear you scream
It was a war which was never meant to end
I carry your sorrow within me
Bury your need to defend
Over what was left from a land
I can’t breathe
When I hear you
Crying inside
Let go your regrets
And trust for a peace of mind
I’d never thought you would lay
Side by side to a dream without a way
And you wish you were here
So you could finally hear
My deepest fear
Перевод песни
Ты когда-нибудь думал, что будешь лежать
под шрамом старой мечты?
Земля широко открыта.
Но я не слышу, как ты кричишь,
Но они не слышат, как ты кричишь.
Это была война, которой не суждено было закончиться.
Я несу твое горе внутри себя.
Похорони свою потребность защищать
То, что осталось от земли,
Которой я не могу дышать.
Когда я слышу, как ты
Плачешь внутри.
Отпусти свои сожаления
И доверься душевному спокойствию.
Я никогда не думал, что ты будешь лежать
Рядом с мечтой без пути,
И ты хотел бы быть здесь.
Ты наконец-то услышала
Мой самый глубокий страх.