Distant Past - Guided By the Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guided By the Stars» из альбома «Utopian Void» группы Distant Past.
Текст песни
To infinity we fly
Beneath the crimson skies
With passion in our eyes
But time’s not on our side
We might never return again
We’re proud to be chosen ones
To represent us man
As travelers in space
Take us to eternity
Riding the storms
Across the galaxies
Guided by the Stars
Beyond the horizons
In conquest of space
Search for a new ground
For the whole human race
Where we go now, we don’t know
No planet lets us live
We only saw the debris
Of what we once called home
Lost all contact, lost all but hope
Can we find the answer
Or a place to survive
Take us to eternity
Riding the storms
Across the galaxies
Guided by the Stars
Beyond the horizons
In conquest of space
Search for a new ground
For the whole human race
Take us to a haven
We follow the blind
Guide us to our destiny
Will the stars help us find
Fuel is running empty
We just might all die
If there is a god
Why is his help denied
Beyond the horizons
In conquest of space
Will we ever find out
What extinct our race
Across the galaxies
Guided by the stars
We were the witnesses
To the war to end all wars
Перевод песни
До бесконечности мы летаем
Под малиновым небом
Со страстью в наших глазах
Но время не на нашей стороне
Мы больше никогда не вернемся
Мы гордимся тем, что выбрали
Представить нам человека
Как путешественники в космосе
Возьми нас к вечности
Верховая езда
Через галактики
Руководствуясь звездами
За горизонтом
В завоевании космоса
Поиск новой земли
Для всего человечества
Куда мы идем сейчас, мы не знаем
Никакая планета не позволяет нам жить
Мы видели только обломки
Из того, что мы когда-то называли домом
Потеряли все контакты, потеряли все, кроме надежды
Можем ли мы найти ответ
Или место для выживания
Возьми нас к вечности
Верховая езда
Через галактики
Руководствуясь звездами
За горизонтом
В завоевании космоса
Поиск новой земли
Для всего человечества
Возьмите нас в гавань
Мы следим за слепыми
Направляйте нас на нашу судьбу
Звезды помогут нам найти
Топливо пуста
Мы все можем умереть
Если есть бог
Почему его помощь отрицается
За горизонтом
В завоевании космоса
Мы когда-нибудь узнаем
Какая вымершая наша раса
Через галактики
Руководствуясь звездами
Мы были свидетелями
На войну, чтобы закончить все войны