!distain - Remote Control текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Remote Control» из альбома «LI:QUID» группы !distain.
Текст песни
n your arms I’m lying
nothing matters when you hold me tight
and I forget the world outside
'cause we are puppets in a game
where the truth is difficult to find
so I’ve learned it’s easier to be blind
another day I lose my pride
for the lies that I believe
there’s no hope in sight
just ignorance is my relief
guided by remote control
I obey my own mischief
I don’t care at all
'cause ignorance is my relief
there’s no use in crying
tears are only water in my eyes
they sometimes just tranquilize
so it’s hard to carry on but somehow I am swallowing the pain
even if I have to fear to go insane
I can’t stand the pain, I go insane
Перевод песни
На твоих руках я лгу
ничего не имеет значения, когда вы держите меня крепче
и я забываю мир снаружи
Потому что мы - марионетки в игре
где правда трудно найти
Поэтому я узнал, что легче быть слепым
в другой день я теряю свою гордость
за ложь, которую я считаю
нет никакой надежды в поле зрения
просто невежество - это мое облегчение
с дистанционным управлением
Я подчиняюсь своему собственному вреду
Мне все равно
потому что невежество - это мое облегчение
нет смысла плакать
слезы - только вода в моих глазах
они иногда просто успокаивают
так что его трудно переносить, но как-то я глотаю боль
Даже если я должен бояться сойти с ума
Я терпеть не могу боль, я схожу с ума