Dismemberment Plan - I'm Going to Buy You a Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Going to Buy You a Gun» из альбома «"!"» группы Dismemberment Plan.
Текст песни
I'm going to get you a gun
I’m going to get a video camera
We're going to take you downtown
We're going to show them how to get things done
I'm going to take you outside
I'm going to take you out on a 9−5
We're going to blind-fold you and run
We're going to be miles away when the cops come
No-nooo-nooo-No
No-nooo-nooo (etc)
I'm going to get you a gun
I'm going to buy a video camera
We're going to take you downtown
We're going to show them how to have some style
I'm going to take you outside
I'm going to show you the whole wide world
They're as Christian as can be Even Christ told a cripple joke now and then
Oh-NO-noo-NO
No-na-no (etc)
I am going to get you a gun
I'm going to get a video camera
We're going to go on downtown
We're going to show them how to have some fun.
Перевод песни
Я собираюсь достать тебе пистолет
Я собираюсь получить видеокамеру
Мы собираемся отвезти вас в центр города
Мы покажем им, как это сделать
Я собираюсь вытащить тебя на улицу
Я собираюсь вытащить вас на 9-5
Мы собираемся ослепить вас и запустить
Мы пройдем мимо миль, когда придут полицейские
Нет-него-него-Нет
No-nooo-nooo (и т.д.)
Я собираюсь достать тебе пистолет
Я собираюсь купить видеокамеру
Мы собираемся отвезти вас в центр города
Мы собираемся показать им, как иметь какой-то стиль
Я собираюсь вытащить тебя на улицу
Я собираюсь показать вам весь широкий мир
Они такие же христиане, как и Христос,
О-NO-Ий-NO
Нет-na-no (и т.д.)
Я собираюсь достать тебе пистолет
Я собираюсь получить видеокамеру
Мы собираемся отправиться в центр города
Мы покажем им, как можно повеселиться.