Dismember - Let the napalm rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let the napalm rain» из альбома «Death Metal» группы Dismember.
Текст песни
Indoctrination since early youth
murder of the free thinking mind
religion the root of all evil
the source of all suffering
Deeper and deeper into the void
across the wasteland of your mind
lying to live, living their lie
they make you betray your own kind
Life of agony
you have chosen your way
self induced misery
you are led astray
The free will shall carry the day
drop the bomb and wash the filth away
let the napalm rain
Step into the sickening light
into ruins of heavenly might
embide yourself in their moral vanity
sell your soul to insanity
Religion is an excuse
for a lack of character
something to fall back on when all else fails
Islam, Hindu, Christianity
it’s all based on lies
there is no key to paradise
believe in yourself and all gods die
V. LIVE FOR THE FEAR (OF PAIN)
Music: D. Blomqvist, R. Senneb"ck, F. Estby. Lyrics: F. Estby
Born without dying empty
walk alone for a lifetime denied
the spark of life forever missing
a fear so vast it grows inside
Soul bleeding never healing
at the end of the day my spirit leaving
Of all I own handful of a solid void what’s left to give
can’t get rid of all this guilt
blame myself for as long as I live
Shadow of the former me reach for surface can’t break free
Blind, Cold, Bitter
from dreamfield to death
wasted life on living
suicidals see no reason for another breath
Still forsaken hope all taken
keep on feeding the nightmares within
I see it clear still so tragic
against frustration no one wins
Sinking deep into depression
suffering the weight of confession
Upon the loss of a better fate
laid out before me all pure hate
Перевод песни
Индоктринация с ранней юности
убийство свободного мышления
религия - корень всех злых
Источник всех страданий
Все глубже и глубже в пустоту
через пустошь вашего разума
жить, жить своей ложью
они заставляют вас предавать свой род
Жизнь агонии
Вы выбрали свой путь
Самоуничтожение
Вы сбиты с пути
Свободная воля должна нести день
Бросить бомбу и вымыть грязь
пусть напалм дождь
Шаг в отвратительный свет
в руины небесной мощи
Воплотить себя в своем моральном тщеславии
продай свою душу безумию
Религия - предлог
за отсутствие характера
Что-то отпадает, когда все остальное терпит неудачу
Ислам, индус, христианство
Все это основано на лжи
нет ключа к раю
верь в себя, и все боги умирают
V. ЖИТЬ ДЛЯ СТРАХОВАНИЯ (БОЛИ)
Музыка: Д. Бломквист, Р. Сеннеб "ck, Ф. Эстби. Тексты песен: Ф. Эстби
Родился без смерти
ходить в одиночестве для пожизненного отказа
искра жизни навсегда отсутствует
страх настолько обширен, что он растет внутри
Душевное кровотечение никогда не заживает
в конце дня мой дух уходит
Из всего, что у меня есть горстка солидной пустоты, что осталось дать
Не может избавиться от всей этой вины
Винить себя до тех пор, пока я живу
Тень прежнего меня для поверхности не может вырваться
Слепой, Холодный, Горький
от сновидения до смерти
тратить жизнь на жизнь
суицидалы не видят причин для другого дыхания
Еще осталась надежда
продолжайте кормить кошмары внутри
Я вижу, что все еще так трагично
против разочарования никто не выигрывает
Глубоко погружаясь в депрессию
Терпящий вес признания
Потеря лучшей судьбы
Выложил передо мной всю чистую ненависть