Disco - Sanon Sinulle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sanon Sinulle» из альбома «1999-2009» группы Disco.

Текст песни

Aamulla yksinäistä
On täällä yksinäistä
Vaikka lepäät minun sylissäni
Ajatuksemme eivät kohtaa
Edes katseet eivät kohtaa
Vaikka lepäät minun sylissäni
Mikä este on nyt välillämme
Joka tappaa kaiken sisältämme
Sanon sinulle, sanon sinulle
Vielä kerran: rakastan
Ehkä sillä saan sut henkiin palaamaan
Sanon sinulle, sanon sinulle
Vielä kerran: rakastan
Ehkä sillä saan sut henkiin palaamaan
Ovat tunteet halvaantuneet
Meidän sielut rikkoontuneet
Vaikka lepäät minun sylissäni
Mikä este on nyt välillämme
Joka tappaa kaiken elämämme
Sanon sinulle, sanon sinulle
Vielä kerran: rakastan
Ehkä sillä saan sut henkiin palaamaan
Sanon sinulle, sanon sinulle
Vielä kerran: rakastan
Ehkä sillä saan sut henkiin palaamaan
Sanon sinulle, sanon sinulle
Vielä kerran: rakastan
Ehkä sillä saan sut henkiin palaamaan
Sanon sinulle, sanon sinulle
Vielä kerran: rakastan
Ehkä sillä saan sut henkiin palaamaan

Перевод песни

Одиноко утром,
Здесь одиноко.
Пока ты отдыхаешь в моих объятиях,
Наши мысли не пересекаются,
Даже взгляды не совпадают,
Пока ты отдыхаешь в моих объятиях.
Какое препятствие сейчас между нами,
Кто убивает все внутри нас?
Я говорю тебе, я говорю тебе
Еще раз, я люблю тебя.
Возможно, это заставит тебя вернуться к жизни.
Я говорю тебе, я говорю тебе
Еще раз, я люблю тебя.
Возможно, это заставит тебя вернуться к жизни.
Чувства парализованы,
Наши души разбиты,
Пока ты в моих объятиях.
Какое препятствие сейчас между нами,
Кто убивает все наши жизни?
Я говорю тебе, я говорю тебе
Еще раз, я люблю тебя.
Возможно, это заставит тебя вернуться к жизни.
Я говорю тебе, я говорю тебе
Еще раз, я люблю тебя.
Возможно, это заставит тебя вернуться к жизни.
Я говорю тебе, я говорю тебе
Еще раз, я люблю тебя.
Возможно, это заставит тебя вернуться к жизни.
Я говорю тебе, я говорю тебе
Еще раз, я люблю тебя.
Возможно, это заставит тебя вернуться к жизни.