Disco - Aurinko laski текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Aurinko laski» из альбома «1999-2009» группы Disco.
Текст песни
Rakastin sinua, toivon että muistat sen kuinka rakastin?
Vaan kaikkea muuta vihasin; niin tunsin, vaikka hymyilin
Kun uudet aamut toivat uudet pettymykset tullessaan…
Vaan sinuun pettynyt en yhtä kertaakaan
Anna ajan mennä. ehkä saavut luokseni
Mutta älä kiirehdi minun vuokseni
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
Leikin lopettaa
Rakastan sinua, mutta mitään muuta en nyt jaksa rakastaa
On vieraita vietit, toiveet, tulevaisuus, myöskin tämä maa
Heitän maskin pois ja silloin vähän jää;
Kipu etääntyy ja viimein häviää
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, jäi vain ahdinko
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
Leikin lopettaa
Näin yhden päätöksen tekee ihminen
Ei muuta kunniaa siksi otan sen
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, jäi vain ahdinko
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
Leikin lopettaa
Перевод песни
Я любила тебя, надеюсь, ты помнишь, как сильно я любила тебя.
Но я ненавидел все остальное; вот что я чувствовал, когда улыбался,
Когда новое утро принесло новые разочарования, когда...
Но я не раз был разочарован в тебе.
Пусть время пройдет, может, ты придешь ко мне,
Но не торопись.
Солнце зашло. давным-давно солнце зашло,
Ничего не имеет смысла, когда оно не вышло оттуда, как и я.
Я перестану играть,
Я люблю тебя, но это все, что я могу любить прямо сейчас.
Есть незнакомцы, надежды, будущее, в том числе и эта земля.
Я выбрасываю свою маску, а потом немного осталось;
Боль отдалилась и, наконец, ушла.
Солнце зашло. давным-давно солнце зашло,
Ничего не имеет смысла, когда оно не вышло оттуда, было лишь затруднительное положение.
Солнце зашло. давным-давно солнце зашло,
Ничего не имеет смысла, когда оно не вышло оттуда, как и я.
Я перестану играть.
Вот как человек принимает одно решение,
Вот почему я принимаю его.
Солнце зашло. давным-давно солнце зашло,
Ничего не имеет смысла, когда оно не вышло оттуда, было лишь затруднительное положение.
Солнце зашло. давным-давно солнце зашло,
Ничего не имеет смысла, когда оно не вышло оттуда, как и я.
Я перестану играть.