Discipline - Memories текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memories» из альбомов «Anthology» и «Nice Boys Finish Last» группы Discipline.

Текст песни

I’ve known you, since you were ten
It’s so hard to lose a friend
But I gotta go on with my life
Without you I gotta survive
You always stood by my side
We shared our tears,
we fought for our pride
We fought for each other
through good & bad
And now there’s only the memories left
Memories — From the past
Memories — The only thing that’s left
Memories — Here comes the pain
Memories — They will always remain
Sham, The Rejects, those were our roots
We marched the streets with
our steelcapped boots
I remember the laughs,
I remember the joy
I remember all the crazy
nights out with the boys
We were loud & proud
we fought against the world
We fought each other for some stupid girl
We lived our lives, we had our stay
We stepped outta line, we did it our way!

Перевод песни

Я знаю вас, так как вам было десять
Так сложно потерять друга
Но я должен продолжить свою жизнь
Без тебя я должен выжить
Ты всегда стоял рядом со мной
Мы разделили наши слезы,
мы боролись за нашу гордость
Мы сражались друг за друга
Через хорошие и плохие
И теперь остались только воспоминания
Воспоминания - Из прошлого
Воспоминания. Единственное, что осталось
Воспоминания. Здесь возникает боль.
Воспоминания - они всегда останутся
Sham, The Rejects, это были наши корни
Мы прошли по улицам с
Наши стальные ботинки
Я помню смех,
Я помню радость
Я помню все сумасшедшие
Ночи с мальчиками
Мы были громкими и гордыми
мы боролись против мира
Мы сражались друг с другом за какую-то глупую девушку
Мы прожили свою жизнь, у нас было наше пребывание
Мы вышли из строя, мы сделали это по-своему!