Disciple - God of Elijah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God of Elijah» из альбома «By God» группы Disciple.
Текст песни
Bring on the show down
How long will you waver between two opinions
If the Lord is God then follow Him
But if Baal is god then follow him
There are 450 prophets of Baal and just one of me So it should be no problem to get his attention
And show everyone here today
That if he’s the real god
He’ll have to send fire down
So they began to shout, run around, cut themselves
Baal made no reply, so Elijah cried
Maybe he’s sleeping, or busy or traveling
Or using the bathroom, or deeply thinking
God of Elijah, send your fire
Let it burn up inside me, melt me down (2x)
God of Elijah
So Elijah took twelve stones
Representing the twelve tribes
And built an altar of sacrifice
And dug up a trench and cut up a bull
And placed it on the wood
And poured four jars of water all around
He said do it again and then do it a third
Until the whole sacrifice had been soaked down
Water rolled out of the trenches, and Elijah prayed
Lord God of Israel let it be known today
That You are God and I pray You answer
And turn their hearts back to You again
Let the fire fall and burn it all
Let it rain down
God of Elijah, send your fire
Let it burn up inside me, melt me down (2x)
God of Elijah, God of Elijah
Lord God of Israel let it be known today
That You are God and I pray You answer
And turn our hearts back to You again
Let the fire fall, burn it all
Let it rain down
God of Elijah, send your fire
Let it burn up inside me, melt me down (2x)
God of Elijah, God of Elijah
Перевод песни
Покажите шоу
Как долго вы будете колебаться между двумя мнениями
Если Господь есть Бог, то следуйте за Ним
Но если Ваал - бог, то следуйте за ним
Есть 450 пророков Ваала и только один из меня. Поэтому не должно быть никаких проблем, чтобы привлечь его внимание
И показать всех здесь сегодня
Что, если он настоящий бог
Он должен будет отправить огонь
Поэтому они начали кричать, бегать, резать себя
Ваал не ответил, поэтому Илия заплакал
Может быть, он спит, или занят или путешествует
Или используя ванную или глубокомысленно
Бог Илии, пошли свой огонь
Пусть он сгорает внутри меня, тает меня (2x)
Бог Илии
Итак, Илия взял двенадцать камней
Представляя двенадцать племен
И построил жертвенник жертвы
И выкопал траншею и разрезал быка
И положил его на лес
И налили четыре банки воды вокруг
Он сказал сделать это снова, а затем сделать это третий
Пока вся жертва не была пропитана
Вода выкатилась из окопов, и Илия помолился
Господь Бог Израиля дал понять это сегодня
Что Ты Бог, и я молюсь, чтобы Ты ответил
И снова верните их сердца к Тебе
Пусть огонь упадет и сожжет все
Дайте ему дождь
Бог Илии, пошли свой огонь
Пусть это сожжет внутри меня, растопит меня (2x)
Бог Илии, Бог Илии
Господь Бог Израиля дал понять это сегодня
Что Ты Бог, и я молюсь, чтобы Ты ответил
И снова верните наши сердца к Тебе
Пусть огонь упадет, сожгите все
Дайте ему дождь
Бог Илии, пошли свой огонь
Пусть это сожжет внутри меня, растопит меня (2x)
Бог Илии, Бог Илии