Disciple - Furthermore текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Furthermore» из альбома «This Might Sting a Little» группы Disciple.

Текст песни

you’re not listening to me,
you don’t hear a word say you don’t understand the message I bring,
you don’t know the truth (Matt. 13:14−15)
here’s an idea I’ll just throw it at you
let’s say the sweetest man in all existence was brutalized
so you could be with Him marred more than any man,
humiliated in public (Isaiah 53:3−12, John 19:17−37)
you’d think that’s enough but is it, but is it?
let’s pretend all you had to do was ask Him in (Romans 10:9)
how much easier could that possibly be? (Mark 10:15)
you wouldn’t have to sacrifice your pet rhinoceros
every time you sinned every time you sinned (Hebrews 9:12, 24−26)
I could tell you if a man were to do that for me
I’d have to lay in His arms to get closer to see the one who is,
one who was, and that is to be (Revelation 1:8)
but I’m too lazy to get on my knees
bring me closer Jesus (James 4:8)
never let me go (John 17:24)
mark your name on me (Hebrews 8:10)
so I will always know that I feel, I feel you here (1 John 4:15)
anyway what was I talking about I can not leave
and I can’t figure out my soul is bloody my tears are gain (Philippians 1:21)
I need your fire send down the rain (Luke 3:16)
pour the blood of Jesus over me (Hebrews 9:13−14)
I need your Jesus

Перевод песни

вы меня не слушаете,
Вы не слышите слова, говоря, что вы не понимаете сообщения, которое я приношу,
Вы не знаете истины (Мф.13: 14-15)
вот идея, которую я просто брошу на тебя
Скажем, самый сладкий человек во всем существовании подвергся жестокому обращению
так что вы могли быть с Ним, омрачившимся больше, чем любой человек,
Униженным публично (Исаия 53: 3-12, Иоанна 19: 17-37)
Вы бы подумали, что этого достаточно, но так ли, но так ли?
Давайте притворимся, что все, что вам нужно было сделать, это спросить Его (Римлянам 10: 9)
насколько это было бы проще? (Марка 10:15)
Вам не придется жертвовать своим домашним носорогом
каждый раз, когда вы грешили каждый раз, когда вы согрешили (Евреям 9:12, 24-26)
Я мог бы сказать вам, если бы мужчина сделал это для меня
Я должен был бы спрятаться, чтобы приблизиться к тому, кто есть,
Тот, кто был и должен быть (Откровение 1: 8)
но я слишком ленив, чтобы встать на колени
приблизите меня к Иисусу (Иакова 4: 8)
никогда не отпускай меня (Иоанна 17:24)
отметьте свое имя на мне (Евреям 8:10)
Поэтому я всегда буду знать, что чувствую, я чувствую вас здесь (1 Иоанна 4:15)
во всяком случае, о чем я говорю, я не могу уйти
И я не могу понять, что моя душа окровавлена, мои слезы набирают силу (Филиппийцам 1:21)
Мне нужен твой огонь, который посылает дождь (Лк. 3:16)
Излинь кровь Иисуса над Мною (Евреям 9: 13-14)
Мне нужен твой Иисус