Disarmonia Mundi - Common State of Inner Violence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Common State of Inner Violence» из альбома «Fragments Of D-Generation» группы Disarmonia Mundi.
Текст песни
Deserving wonderful baby
In despite of that defect
Of listening to that wild music
And than playing war videogames
But you are lucky man
Because I’ve got some plans for you
Refined violin lessons
And the most celebrated school
Poor baby, he uses his violin
Poor baby, almost well as a machine gun
Poor baby, insanity from adolescence
Grows through me a killer from hell
The rising sons throw away
All their father’s dreams
Don’t let me be born
If you didn’t live
The only right was the grandfather
He said: «finally he’s gone»
While parents threaten suddenly
«We'll grow another one»
Just you must know
Your guy is not so wise
To grow behind your violin
Take your eyes to this massacre
Was it your dream?
This story tells to me Don’t let me be born
If you did not live
Your guy is not so wise
To grow behind your violin
Take your eyes through this fire
Перевод песни
Забывающий замечательный ребенок
Несмотря на этот дефект
Слушать эту дикую музыку
И чем играть в военные видеоигры
Но ты счастливый человек
Потому что у меня есть планы для вас
Уточненные уроки игры на скрипке
И самая знаменитая школа
Бедный ребенок, он использует свою скрипку
Бедный ребенок, почти как пулемет
Бедный ребенок, безумие от юности
Прорастает через меня убийцу из ада
Восходящие сыновья выбрасывают
Все мечты их отца
Не дай мне родиться
Если вы не жили
Единственным правилом был дед
Он сказал: «Наконец-то он ушел»
Пока родители угрожают внезапно
«Мы вырасти еще один»
Просто вы должны знать
Ваш парень не так мудр
Чтобы расти за вашей скрипкой
Взгляните на эту резню
Это была твоя мечта?
Эта история рассказывает мне: не дай мне родиться
Если вы не жили
Ваш парень не так мудр
Чтобы расти за вашей скрипкой
Взгляните на этот огонь