Disarmonia Mundi - Clay of Hate текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clay of Hate» из альбома «Cold Inferno» группы Disarmonia Mundi.

Текст песни

Forge the human appetite and shape it like a doll
Grant the nails to crucify and demonize the unknown
There’s nothing sacred in this world
And nothing’s worth dying for
Condemned to fight all my battles alone
I’m not a servant to your cause
Clone the fool and feed the lie, truth has lost its relevance
Teach the puppets to comply and raise their flags of ignorance
Make 'em laugh and scream and shout, panem et circenses
Till they’re nothing but drones, bittersweet tragedy
I refuse to be a part of your freakshow
Cause there’s nothing left to hold on
I’d rather sink into solitude and scorn
We’ve been mold into the clay of hate
We’re the breed of the underworld
We are born into the clay of hate
We are bound to the netherworld
Misguided drones eager to unify
Beneath the flag of fear
Fear, the guiding force behind your hate
You need to belong
Build a cage of gold and lies and force us to belong
Free will ain’t that free at all lost within a freakshow
Make 'em laugh and scream and shout, panem et circenses
Till they’re nothing but clones lost within a freakshow

Перевод песни

Купите человеческий аппетит и сформируйте его как куклу
Предоставьте ногти распинать и демонизировать неизвестные
В этом мире нет ничего святого
И ничего не стоит умереть
Осужден, чтобы сражаться только со всеми моими боями
Я не слуга твоего дела
Клонировать дурака и кормить ложь, правда утратила свою актуальность
Научите марионеток соблюдать и поднять свои флаги невежества
Сделать их смеяться, кричать и кричать, panem et circends
Пока они не будут чемпионом, трагедия горькой сладости
Я отказываюсь быть частью вашего freakshow
Потому что нет ничего, что можно было бы удержать
Я бы предпочел погрузиться в одиночество и презрение
Мы превратились в глину ненависти
Мы - породы подземного мира
Мы рождаемся в глине ненависти
Мы привязаны к netherworld
Неправые беспилотники, желающие унифицировать
Под флагом страха
Страх, руководящая сила вашей ненависти
Вы должны принадлежать
Постройте клетку из золота и лжи и заставите нас принадлежать
Свободная воля - это не то, что бесплатно вообще потеряно в freakshow
Сделать их смеяться, кричать и кричать, panem et circends
Пока они не будут клонами, потерянными в freakshow