Disarmonia Mundi - Blue Lake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Lake» из альбома «Nebularium + The Restless Memoirs EP» группы Disarmonia Mundi.
Текст песни
Cold attacks me as the liquid is in touch
Muffled sounds from somewhere
Like unborn through the amniotic fluid
Getting upset to reach my air
In this condition I try to understand
What has happened after that step
I was hearing my name
Rebounding through the walls
Expanding in the veins
It rushes with me, with my thoughts
Descends into the well
Reaching my own blue lake
I see the unreal pipes of feelings
They look at me and flow
To take a wish into below
Are you a whispering soul
Or a thoughtless neurone
Tell me your name and I’ll bring you my lord
Into the halls of your vice
You’ve been too blind 'till now
Open your eyes
Take off your shroud
Yes I feel open minded
I outline coloured thoughts
Your spirit is somewhere here
In your pulsing deep blue lake
The upper light seems to come from inside
Liquid tension pulls me into the air
Like unborn through the amniotic fluid
I’d remain in its womb
The light calls me to his reign
I’m born again
How hard is this night to see
My life breaking to free
A new light from tomorrow
Beneath the past a sun is shining pale
With my hands I raise it into the air
Found the dust in my eyes
Submerge in a water now warm
Merged into the first reflection
Close upon me This night lulled by waves
Light breath of a liquid called life
Quencing my thirst
I still dream
Перевод песни
Холодная атака меня, когда жидкость находится в контакте
Приглушенные звуки откуда-то
Как нерожденный через околоплодную жидкость
Разочарование, чтобы добраться до моего воздуха
В этом состоянии я пытаюсь понять
Что произошло после этого шага
Я слышал свое имя
Возвращение через стены
Расширение вены
Он мчится со мной, с моими мыслями
Спускается в скважину
Достижение собственного голубого озера
Я вижу нереальные трубы чувств
Они смотрят на меня и текут
Чтобы принять желание ниже
Вы - шепот души
Или бездумный нейрон
Скажи мне свое имя, и я приведу тебе своего господина
В залы твоих тисков
Ты слишком слепой до сих пор
Открой свои глаза
Снимите свой саван
Да, я люблю
Я намечаю цветные мысли
Твой дух где-то здесь
В пульсирующем глубоком синем озере
Верхний свет, кажется, исходит изнутри
Жидкое напряжение втягивает меня в воздух
Как нерожденный через околоплодную жидкость
Я останусь в его утробе
Свет призывает меня к его правлению
Я рождаюсь снова
Как трудно в эту ночь увидеть
Моя жизнь ломается
Новый свет с завтрашнего дня
Под прошлым бледнеет солнце
Своими руками я поднимаю его в воздух
Нашел пыль в моих глазах
Погрузите в воду, теперь теплую
Слияние с первым отражением
Рядом с нами Эта ночь убаюкивает волнами
Легкое дыхание жидкости, называемой жизнью
Отвергая мою жажду
Я все еще мечтаю