Dirty Vegas - Don't Throw It Away! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Throw It Away!» из альбома «One» группы Dirty Vegas.
Текст песни
You broke my heart, yeah you tore it in two
Gave one half back and kept the other one for you
So what am I supposed to do?
Pull me in close and then you push me away
And I’m so tired from the games that you play
So what am I supposed to say?
An I’ll take you on
(I'll take you on)
An I’ll take you back
(I'll take you back)
Coz I’ll still be standing by your side
If only you could see me try
You see there’s nothing I can tell you
There’s only one thing I can say
Don’t throw it away
Don’t throw it away
I shout your name to the heavens above
You wanted more but it’s never enough
I become stronger with the truth
So take me on
(So take me on)
An I’ll take you back
(I'll take you back)
Coz I’ll still be standing by your side
If only you could see me try
You’d see there’s so much I can tell you
You’d see there’s so much I could say
There’s only so much I can give you
There’s only one thing I can say
Don’t throw it away
Don’t throw it away
Перевод песни
Ты сломал мне сердце, да, ты разорвал его на два
Дал одну половину назад и оставил для тебя другую
Так что я должен делать?
Потяните меня близко, а затем вы оттолкнете меня
И я так устал от игр, которые вы играете
Так что я должен сказать?
Я отведу тебя
(Я возьму тебя)
Я отведу тебя обратно
(Я заберу тебя обратно)
Coz Я все равно буду стоять рядом с тобой
Если бы вы могли видеть, как я пытаюсь
Вы видите, что я ничего не могу вам сказать
Я могу сказать только одно:
Не выбрасывайте это
Не выбрасывайте это
Я кричу ваше имя на небеса выше
Вы хотели большего, но этого никогда не было достаточно
Я становлюсь сильнее с истиной
Так возьмите меня
(Так возьмите меня)
Я отведу тебя обратно
(Я заберу тебя обратно)
Coz Я все равно буду стоять рядом с тобой
Если бы вы могли видеть, как я пытаюсь
Вы увидите, что я так могу сказать вам
Вы увидите, что я так могу сказать
Я могу дать вам только столько
Я могу сказать только одно:
Не выбрасывайте это
Не выбрасывайте это