Dirotta Su Cuba - Welcome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Welcome» из альбома «Dentroadogniattimo» группы Dirotta Su Cuba.
Текст песни
2000 anni di parole
Sono passati su di noi
2000 torri di babele
Perché non ci capiamo mai
2000 santi da pregare
Prigioni fatte per le idee
2000 è solo un anno che se ne va
Ma siamo ancora in piedi
E qualcosa cambierà
Welcome to the future world!
2000 bocche da sfamare
Stasera tutti alla tv
2000 croci a Sarajevo
Da non dimenticare più
2000 voci, un grido solo
Va dai deserti alle città
Fino ad aprire le porte dell’anima
Ma siamo ancora in piedi
E qualcosa cambierà
Se stiamo ancora in piedi
Qualcosa cambierà
Welcome to the future world!
Voglio solo un po' più d’amore
Tutto il resto viene da sé
Voglio un mondo senza più ferite
Per girarlo tutto con te!
Ma siamo ancora in piedi
E qualcosa cambierà
Restiamo ancora in piedi
Già sta cambiando
Welcome to the future world!
Ma siamo ancora in piedi
E qualcosa cambierà
Se stiamo ancora in piedi
Qualcosa cambierà
Puoi vedermi sono come te
Siamo soltanto noi, tu fai quello che vuoi
Finché avrò fiato, finché ne avrò forza ci
Sarò
E allora toccami
E dimmi da che parte stai
E dimmi ancora se ci sei
Se restiamo insieme vedrai che cambierà
(Grazie a francesco per questo testo)
Перевод песни
2000 лет слов
Они прошли через нас
2000 вавилонские башни
Почему мы никогда не понимаем друг друга
2000 святых, чтобы молиться
Тюрьмы, сделанные для идей
2000 только один год уходит
Но мы все еще стоим
И что-то изменится
Добро пожаловать в мир будущего!
2000 ртов
Сегодня все по телевизору
2000 крестов в Сараево
Не забывайте больше
2000 записей, один крик
От пустынь до городов
До открытия дверей души
Но мы все еще стоим
И что-то изменится
Если мы все еще стоим
Что-то изменится
Добро пожаловать в мир будущего!
Я просто хочу немного больше любви
Все остальное приходит от себя
Я хочу мир, где нет больше ран
Чтобы перевернуть все с тобой!
Но мы все еще стоим
И что-то изменится
Мы все еще стоим
Уже меняется
Добро пожаловать в мир будущего!
Но мы все еще стоим
И что-то изменится
Если мы все еще стоим
Что-то изменится
Ты можешь видеть меня как ты
Это только мы. ты делаешь все, что хочешь.
До тех пор, пока я, затаив дыхание, до тех пор, пока у меня силы есть
Быть
Тогда тронь меня.
И скажи мне, на чьей ты стороне
И еще раз скажи, есть ли ты
Если мы останемся вместе, вы увидите, что это изменится
(Спасибо Франческо за этот текст)