Dirotta Su Cuba - Non dire no текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non dire no» из альбомов «È andata così» и «Nonostante Tutto» группы Dirotta Su Cuba.

Текст песни

Pagherei per avere te
Tutto venderei
Se una cifra c'è
Dimmi quanto vuoi
Non contratterò
A me basta una notte e forse me ne andrò
Questione di cuore
Bisogno d’amare
Ho solo la voglia di una notte per sognare
Tienimi dentro te
Un’ora sola può bastare
Scivola dentro me
Ma non mi dire di no
Tu non puoi dirmi di no, dai
Tienimi dentro te
Per gioco può nascere l’amore
Cercalo dentro me
Ma non mi dire di no
Tu non puoi dirmi di no, dai
E' la pelle che mi porta a te
Sono cellule
Son le favole
Che entusiasmano la mia fantasia
Forse solo per gioco vorrei essere tua
Questione di cuore
La mia tentazione
Ho solo la voglia di una notte per sognare
Tienimi dentro te
Un’ora sola può bastare
Scivola dentro me
Ma non mi dire di no
Tu non puoi dirmi di no, dai
Tienimi dentro te
Per gioco può nascere l’amore
Cercalo dentro me
Ma tu non dirmi di no
Non dire no, di no, di no, di no, di no no
Stai cone me, stai con me
Non dire no, di no, di no, di no, di no no
Stai con me
Stai con me
Fuoco e brividi vicino a te
Ti darei quel che non si da mai
E saprei farti morire sai
La mia tentazione
Bisogno d’amore
Potrei anche rubare
Per un sogno da spogliare
Tienimi dentro te
Un’ora sola può bastare
Scivola dentro me
Ma non mi dire di no
Tu non puoi dirmi di no, dai
Tienimi dentro te
Per gioco può nascere l’amore
Cercalo dentro me
Ma tu non dirmi di no
Non dire no, di no, di no, di no, di no no
Stai cone me, stai con me
Non dire no, di no, di no, di no, di no
Stai con me
Stai con me
Stai con me, con me, con me
Ti pagherò
Non dire di no
Non dire di no
E poi me ne andrò
(Grazie a ppg per questo testo)

Перевод песни

Я бы заплатил за тебя
Я бы все продал
Если цифра есть
Скажи мне, сколько ты хочешь
Я не буду бороться
У меня всего одна ночь, и, может быть, я уйду
Вопрос сердца
Нужно любить
Я просто хочу одну ночь, чтобы мечтать
Держите меня внутри вас
Один час может хватить
Скользит внутри меня
Но не говори "нет".
Ты не можешь сказать "нет".
Держите меня внутри вас
Для игры может родиться любовь
Ищите его внутри меня
Но не говори "нет".
Ты не можешь сказать "нет".
Это кожа, которая приводит меня к тебе
Это клетки
Это сказки
Которые волнуют мою фантазию
Может быть, просто игра я хочу быть твоей
Вопрос сердца
Мое искушение
Я просто хочу одну ночь, чтобы мечтать
Держите меня внутри вас
Один час может хватить
Скользит внутри меня
Но не говори "нет".
Ты не можешь сказать "нет".
Держите меня внутри вас
Для игры может родиться любовь
Ищите его внутри меня
Но не говори мне "нет".
Не говори "Нет", "нет", "нет", "нет", "нет".
Оставайся со мной, оставайся со мной
Не говори "Нет", "нет", "нет", "нет", "нет".
Ты со мной
Ты со мной
Огонь и дрожь рядом с вами
Я бы дал вам то, чего вы никогда не видели
И я знаю, что ты умрешь.
Мое искушение
Нужна любовь
Я мог бы даже украсть
Для сна раздевание
Держите меня внутри вас
Один час может хватить
Скользит внутри меня
Но не говори "нет".
Ты не можешь сказать "нет".
Держите меня внутри вас
Для игры может родиться любовь
Ищите его внутри меня
Но не говори мне "нет".
Не говори "Нет", "нет", "нет", "нет", "нет".
Оставайся со мной, оставайся со мной
Не говори "Нет", "нет", "нет", "нет".
Ты со мной
Ты со мной
Ты со мной, со мной, со мной
Я тебе заплачу.
Не говори "нет".
Не говори "нет".
А потом я уйду
(Благодаря ppg для этого текста)