Dionysus - Eyes Of the World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eyes Of the World» из альбома «Anima Mundi» группы Dionysus.

Текст песни

Longing to see what I wanted to be It never got out of my soul
To really fullfill what my dreams? ve always been
Though sometimes it feels just too far
What if I never had chosen this path?
What if this might never be?
Life is short and it just slips away
Live free now right here and today!
On a long and windy journey
I will pray I never fall…
I look through the eyes of the world
I see a shining star
So few put any trust in you
So many can’t think far
I look through the eyes of the world
I see a shining star
So few put any trust in you
But see who you are!
A bright newborn star
Yours is the power of living the dream
To follow the waves of the see
You know that to live is love and be loved
To give and to fight, to be free
All I can see is the truth in your eyes
The love and the goodness inside
I pray there is shelter wherever you go For keeping you safe from the storm
On a long and windy journey
I pray you? ll never fall…
I look through the eyes of the world
I see a shining star
So few put any trust in you
So many can’t think far
I look through the eyes of the world
I see a shining star
So few put any trust in you
But see who you are!
A bright newborn star

Перевод песни

Стремление видеть то, что я хотел Быть из моей души не вышло
Чтобы действительно заполнить мои мечты? всегда был
Хотя иногда он чувствует себя слишком далеко
Что, если я никогда не выбрал этот путь?
Что, если этого никогда не будет?
Жизнь коротка, и она просто ускользает
Живи прямо сейчас прямо здесь и сегодня!
В длинном и ветренном путешествии
Я буду молиться, чтобы я никогда не падал ...
Я смотрю в глаза миру
Я вижу сияющую звезду
Так мало кто доверяет вам
Так много не может думать далеко
Я смотрю в глаза миру
Я вижу сияющую звезду
Так мало кто доверяет вам
Но посмотри, кто ты!
Яркая новорожденная звезда
Твоя сила жизни мечты
Чтобы следить за волнами
Вы знаете, что жить - это любовь и быть любимой
Дать и сражаться, быть свободным
Все, что я вижу, это правда в твоих глазах
Любовь и доброта внутри
Я молюсь, чтобы там было убежище, где бы вы ни находились. Чтобы вы не спаслись от бури
В длинном и ветренном путешествии
Я молюсь тебе? никогда не падаю ...
Я смотрю в глаза миру
Я вижу сияющую звезду
Так мало кто доверяет вам
Так много не может думать далеко
Я смотрю в глаза миру
Я вижу сияющую звезду
Так мало кто доверяет вам
Но посмотри, кто ты!
Яркая новорожденная звезда