Dionysus - Divine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Divine» из альбома «Anima Mundi» группы Dionysus.
Текст песни
From the remnants of myth I come
A mythago alive once again
I was born from the mists of time
From the legends that whisper my name
I’m the dream of a thousand minds
Come to set things right
And by my honour I hereby swear
Love will conquer all
It’s my gift to replenish life
Can you feel the surge of vitality?
If you join me and heed my call
Together we’ll redraw reality
I’m the wish of a thousand hearts
A wish to set things right
And by my honour I hereby swear
Love will conquer all
'Cause I am the maker of miracles
Chaos awake in my hand
I am your fate
I am darkness and light
In my heart and in my soul I’m divine
'Cause I am the maker of miracles
Chaos awake in my hand
I am your fate
I am darkness and light
In my heart and in my soul I’m divine
Перевод песни
Из остатков мифа я прихожу
Мифаго жив еще раз
Я родился от тумана времени
Из легенд, которые шепчут мое имя
Я мечтаю о тысячах умов
Приходите, чтобы все исправить
И по моей чести я настоящим клянусь
Любовь победит все
Это мой подарок, чтобы пополнить жизнь
Вы чувствуете всплеск жизненной силы?
Если вы присоединитесь ко мне и прислушайтесь ко мне
Вместе мы будем перерисовывать реальность
Я хочу тысячу сердец
Желание
И по моей чести я настоящим клянусь
Любовь победит все
Потому что я создатель чудес
Хаос просыпается в моей руке
Я твоя судьба
Я темнота и свет
В моем сердце и в моей душе я божественный
Потому что я создатель чудес
Хаос просыпается в моей руке
Я твоя судьба
Я темнота и свет
В моем сердце и в моей душе я божественный