Dion - Sandy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sandy» из альбома «Alone and Together, 1960 - 1962, 4 Original Lps & 45s» группы Dion.
Текст песни
Why must I love you so much
Sandy, I long for your touch
Better luck the next time, Sandy
I gotta tell you that we’re through
Find a guy who’s always handy
Listen, girl, I’m leaving you
Dum didda dum…
I love a girl around the corner
Just found out that she’s no good
I left her, didn’t even want her
But I’d crawl back if I could
Why must I love you so much
Sandy, I long for your touch
I never thought you would put me down
I can’t believe that you’re untrue
And now the news is out around town
Yeah, what else can I do
Whoa, dum diddle…
Oh, these words of pain
I can’t explain, oh, and all
Those tears I cry for you
Better luck the next time, Sandy
I’ve gotta tell you that we’re through
Find a guy who’s always handy
Listen, girl, I’m leaving you
Why must I love you so much
Sandy, I long for your touch
I never thought you would put me down
Can’t believe that you’re untrue
And now the news is out around town
Sandy, babe, what can I do
Dum didda dum…
Перевод песни
Почему я должен любить тебя так сильно,
Сэнди, я жажду твоего прикосновения,
Удачи в следующий раз, Сэнди,
Я должен сказать тебе, что между нами все кончено,
Найди парня, который всегда под рукой.
Послушай, детка, я бросаю тебя,
Дум-Дидда-Дум ...
Я люблю девушку за углом,
Только что узнала, что она плохая.
Я бросил ее, даже не хотел ее,
Но я бы отполз назад, если бы мог.
Почему я должен любить тебя так сильно,
Сэнди, я жажду твоих прикосновений?
Я никогда не думал, что ты поставишь меня на место.
Я не могу поверить, что ты лжешь,
И теперь новости по всему городу.
Да, что еще я могу сделать?
Уоу, дум диддл...
О, эти слова боли ...
Я не могу объяснить, о, и все
Эти слезы я плачу за тебя.
Лучше удачи в следующий раз, Сэнди.
Я должен сказать тебе, что между нами все кончено,
Найди парня, который всегда под рукой.
Послушай, детка, я ухожу от тебя.
Почему я должен любить тебя так сильно,
Сэнди, я жажду твоих прикосновений?
Я никогда не думал, что ты поставишь меня на место.
Не могу поверить, что ты лжешь,
И теперь новости по всему городу,
Сэнди, детка, что я могу сделать,
Дум дидда дум...