Dion - Little Girl Of Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Girl Of Mine» из альбома «Bronx Blues: The Columbia Recordings (1962-1965)» группы Dion.
Текст песни
Oh little girl of mine, gee you sure look fine
Yes you appeal to me, wo yeah, I’ll never set you free
'Cause you’re my lovin' baby till the end of time
I can’t seem to get you off my mind, wo yeah my baby
The boys will roll their eyes as we go strollin' by It’s not so hard to see, wo yeah, they all envy me
'Cause you’re my lovin' baby, you belong to me That’s the way it was meant to be, wo yeah my baby
Bridge:
Oh well now I know I love you so
I’ll never, I’ll never let you go
& I need your love oh so much
That I thrill to your touch
(sax solo)
(repeat bridge)
Перевод песни
О, моя маленькая девочка, ты, конечно, отлично выглядишь
Да, ты обращаешься ко мне, да, я никогда тебя не освобожу
Потому что ты мой малыш до конца времени
Кажется, я не могу отвлечь тебя от ума, да, мой ребенок
Мальчики закатывают глаза, когда мы идем по коляске. Это не так сложно увидеть, да, они все меня завидуют
Потому что ты мой ребенок, ты принадлежишь мне. Так оно и должно быть, да, да, мой ребенок
мост:
Ну, теперь я знаю, что люблю тебя так
Я никогда не буду, я никогда тебя не отпущу
& Мне очень нужна твоя любовь
Что я волнуюсь на твоем прикосновении
(Саксофо)
(Повторный мост)