Dion - I Was Born to Cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Was Born to Cry» из альбома «100» группы Dion.
Текст песни
Yeah, yeah, yeah
I’d like to tell you something
All about the good and the bad
I wish today the world, my friends
Would stop being sad
There’s so much evil round us I feel that I could die
And I know, yeah
That I was born to cry
Well, if I ever told you
All about the things I have done
I can’t remember having
Even one day of fun
I don’t know what I’m doing
If I do, it’s a lie
But I know that I Was born to cry
Yeah, cry
I said cry, oh, yeah, cry
Oh, yeah, oh Well, every girl I ever loved
Always stepped right on my feet
I thought I had a friend once
But he kicked out my teeth
The things I like and wanna have
I can’t even buy
But I know, yeah
That I was born to cry
Well, I know someday
And maybe soon
That master will call
And when he does
I’ll you something
Ha ha, I won’t cry at all
Until it happens, folks
I’ll sail with that tide
And I know, yeah
That I was born to cry
Well, I said cry, oh, yeah
Cry, oh, yeah, cry
I said don’t you know
That I was born to cry
Well, I cry, cry, cry, cry
Yeah, well, I know
Someday and maybe soon
That master will call
And when he does
I’ll you something
I won’t cry at all
Until it happens, folks
I guess I’ll sail with the tide
And I know that I was born to cry
Перевод песни
Да, да, да
Я хотел бы рассказать вам кое-что
Все о хорошем и плохом
Я хочу сегодня мир, мои друзья
Остановится быть грустным
У нас так много зла, что я чувствую, что могу умереть
И я знаю, да
Что я родился, чтобы плакать
Хорошо, если я когда-нибудь расскажу вам
Все о том, что я сделал
Я не помню, чтобы
Даже один день веселья
Я не знаю, что я делаю
Если я это сделаю, это ложь
Но я знаю, что я родился, чтобы плакать
Да, крик
Я сказал, крик, о, да, плачь
О, да, о, Ну, каждая девушка, которую я когда-либо любил
Всегда ступала прямо на ноги
Я думал, что однажды у меня был друг
Но он выбил мои зубы
То, что я люблю и хочу
Я даже не могу купить
Но я знаю, да
Что я родился, чтобы плакать
Ну, я знаю, когда-нибудь
И, может быть, скоро
Этот мастер вызовет
И когда он это делает
Я тебе кое-что
Ха-ха, я вообще не буду плакать
Пока это не произойдет, люди
Я буду плавать с этой волной
И я знаю, да
Что я родился, чтобы плакать
Ну, я сказал, крик, о, да
Плачь, о, да, плачь
Я сказал, ты не знаешь
Что я родился, чтобы плакать
Ну, я плачу, плачу, плачу, плачу
Да, хорошо, я знаю
Когда-нибудь и, возможно, скоро
Этот мастер вызовет
И когда он это делает
Я тебе кое-что
Я вообще не буду плакать
Пока это не произойдет, люди
Думаю, я плыву с приливом
И я знаю, что я родился, чтобы плакать