Diomedes Díaz - El Polvo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Polvo» из альбома «Las Que Faltaban» группы Diomedes Díaz.
Текст песни
De ame, Yuca y patilla
Pero no cosecho nada
Por culpa de las hormigas
Las hormigas que hay ahora
Tienen el lote arruinao
La rama queda sin hoja
Y el palo queda pelao
Y les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo!
Las hormigas se murieron (bis)
Y el cultivo cosecho
Y asi descanso mi vida
Porque el polvo las mato
A mi me dijo un negrito (bis)
Que una hiba de tras de otra
Y a penas le eche el polvito
Toditas se vuelven locas
Y les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo!
Ay ahi polvos que son muy finos
Que vienen para la cara
Y otros pa las hormigas
Que se echan hasta en la cama
Cuando llego de parranda (bis)
Yo me meto a la cocina
Y nunca puedo comer nada
Por que esta llena de hormigas
Y les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo les voy a echar
Un polvo! (2x bis)
Перевод песни
Из амы, маниоки и булавки
Но я ничего не пожинаю
Из-за муравьев
Муравьи, которые сейчас
Они разрушены
Филиал без листа
И палка становится хромой
И я собираюсь выбросить их
Порошок, который я брошу
Порошок, который я брошу
Порошок, который я брошу
Свалка!
Муравьи умерли (бис)
И урожайность урожая
И поэтому я отдыхаю своей жизнью
Потому что пыль, которую я убиваю
Я сказал смелый (бис)
Пусть один горб за другим
И просто выбросьте пыль
Все сходят с ума
И я собираюсь выбросить их
Порошок, который я брошу
Порошок, который я брошу
Порошок, который я брошу
Свалка!
Ой ахи порошки, которые очень тонкие
Это на первый взгляд
И другие для муравьев
Они ложатся в постель
Когда я прихожу в парранду (бис)
Я сажусь на кухню
И я ничего не могу есть
Потому что он полон муравьев
И я собираюсь выбросить их
Порошок, который я брошу
Порошок, который я брошу
Порошок, который я брошу
Свалка! (2x бис)