Diomedes Díaz - Déjala текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Déjala» из альбома «Titulo De Amor» группы Diomedes Díaz.

Текст песни

Amigo escucha este consejo
Que yo te doy pa’que la dejes
Por quérazón te haces el ciego
Si sabes bien que no te quiere
No sigas viviendo de engaños
Que asíno puedes ser feliz
Tu amor te esta causando daño
Y yo no quiero un mal pa’ti
No eres el primero, ni el último, menos
Que lo traiciona una mujer
Pero ya esta bueno
Que sigas sufriendo, sin razón de ser
Total para que, no te estan queriendo
Dejala, que va a acabar contigo
Dejala, que nunca te ha querido
Dejala, por tu bien te lo digo
Dejala, busca un mejor destino
Te gusta demasiado y no puedes olvidarla
Estás enamorado, pero tienes que dejarla
Dejala, búscate otra mujer
Dejala, pa’que sufra también
Dejala, no la vuelvas a ver
Dejala, que no te va a querer
Amigo estoy muy preocupado
Porque yo séque estás mintiendo
Dijiste que la habías dejado
Y no es así, la sigues viendo
Más que un amigo soy tu hermano
Por eso escucha mis consejos
Quéganas con seguirla amando
Si no te están correspondiendo
La sigues queriendo y yo te comprendo
Pero te voy a hacer saber
Que yo estoy saliendo
Hace mucho tiempo con esa mujer
Si no me lo crees, yo te lo demuestro
Dejala, que va a acabar contigo
Dejala, que nunca te ha querido
Dejala, por tu bien te lo digo
Dejala, busca un mejor destino
No pierdas más tu tiempo
Que no quiero verte hundido
El que escucha consejos llega a viejo
Querido amigo
Dejala, búscate otra mujer
Dejala, pa’que sufra también
Dejala, no la vuelvas a ver
Dejala, que no te va a querer

Перевод песни

Друг прислушивается к этому совету
Что я даю вам что-то оставить
Почему вы просто делаете слепой
Если вы хорошо знаете, что он вас не любит
Не продолжайте жить с обманом
Как вы можете быть счастливы?
Твоя любовь причиняет тебе боль
И я не хочу, чтобы плохая страна
Вы не первый, не последний, наименее
Это предает женщину
Но это хорошо
Что вы продолжаете страдать, без причины быть
Всего за это они не любят тебя
Оставь ее, она закончит с тобой
Оставь ее, она никогда не хотела тебя
Оставь это, ради тебя, я скажу тебе
Оставьте это, ищите лучшее место назначения
Вам это очень нравится, и вы не можете этого забыть
Вы влюблены, но вы должны оставить это
Оставь ее, найди другую женщину
Оставь его слишком страдать
Оставь ее, не увидишь ее снова
Оставь ее, она не захочет тебя
Друг, я очень волнуюсь
Потому что я знаю, что ты лжешь
Вы сказали, что оставили ее
И это не так, вы все еще видите это
Больше, чем друг, я твой брат.
Вот почему он слушает мой совет
Что ты делаешь, следуя за ней?
Если они не соответствуют вам
Вы все еще этого хотите, и я понимаю вас
Но я дам вам знать
Что я ищу?
Давно с этой женщиной
Если вы мне не верите, я докажу это вам
Оставь ее, она закончит с тобой
Оставь ее, она никогда не хотела тебя
Оставь это, ради тебя, я скажу тебе
Оставьте это, ищите лучшее место назначения
Не тратьте свое время больше
Я не хочу, чтобы ты потоплен
Тот, кто прислушивается к советам, стареет
Дорогой друг
Оставь ее, найди другую женщину
Оставь его слишком страдать
Оставь ее, не увидишь ее снова
Оставь ее, она не захочет тебя