Diogo Nogueira - A Gente Se Liga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Gente Se Liga» из альбома «Porta-Voz Da Alegria» группы Diogo Nogueira.
Текст песни
Eu sei que vai dizer, que agora não vai dar
Pra gente conversar, pra gente se entender
Andamos tão distante ultimamente
Nessa correria a gente quase não se vê
É preciso achar um tempo pra falar do nosso amor
Aparar nossas arestas confessar que errou
Enquanto ainda há tempo pra conter o mal
E nos entender pra ficar legal
Pra que insistir com as brigas
Se a gente se que, se a gente se liga (vaidar pé)
Pra que insistir com as brigas
Se a gente se que, se a gente se liga (vaidar pé)
Eu sei que vai dizer, que agora não vai dar
Pra gente conversar, pra gente se entender
Andamos tão distante ultimamente
Nessa correria a gente quase não se vê
É preciso achar um tempo pra falar do nosso amor
Aparar nossas arestas confessar que errou
Enquanto ainda há tempo pra conter o mal
E nos entender pra ficar legal
Pra que insistir com as brigas
Se a gente se que, se a gente se liga (vaidar pé)
Pra que insistir com as brigas
Se a gente se que, se a gente se liga (vaidar pé)
Перевод песни
Я знаю, ты скажешь, что сейчас не даст
Говорить, понимать друг друга.
В последнее время мы шли.
В этой спешке мы почти не видим друг друга
Нам нужно найти время, чтобы поговорить о нашей любви.
Обрезать наши края признаться, что вы пропустили
Пока еще есть время, чтобы содержать зло
И мы понимаем, что хорошо
Зачем настаивать на боях?
Если мы это знаем, если мы позвоним (уходим)
Зачем настаивать на боях?
Если мы это знаем, если мы позвоним (уходим)
Я знаю, ты скажешь, что сейчас не даст
Говорить, понимать друг друга.
В последнее время мы шли.
В этой спешке мы почти не видим друг друга
Нам нужно время, чтобы поговорить о нашей любви.
Обрезать наши края признаться, что вы пропустили
Пока еще есть время, чтобы содержать зло
И мы понимаем, что хорошо
Зачем настаивать на боях?
Если мы знаем, что если мы позвоним (уходим)
Зачем настаивать на боях?
Если мы знаем, что если мы позвоним (уходим)