Dio - Rainbow in the Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rainbow in the Dark» из альбома «Bronco Bowl, Dallas 1990» группы Dio.
Текст песни
When There’s Lightning — It Always Bring Me Down
Cause It’s Free And I See That It’s Me Who’s Lost And Never Found
I Cry For Magic — I Feel It Dancing In The Light
But It Was Cold — I Lost My Hold
To The Shadows Of The Night
There’s No Sign Of The Morning Coming
You’ve Been Left On Your Own
Like A Rainbow In The Dark
Do Your Demons — Do They Ever Let You Go When You’ve Tried — Do They Hide -deep Inside
Is It Someone That You Know
You’re A Picture — Just An Image Caught In Time
We’re A Lie — You And I We’re Words Without A Rhyme
There’s No Sign Of The Morning Coming
You’ve Been Left On Your Own
Like A Rainbow In The Dark
When There’s Lightning — It Always Brings Me Down
Cause It’s Free And I See That It’s Me Who’s Lost And Never Found
Fell The Magic -fell It Dancing In The Air
But It’s Fear — And You’ll Hear
It Calling You Beware
There’s No Sign Of The Morning Coming
There’s No Sight Of The Day
You’ve Been Left On Your Own
Like A Rainbow In The Dark
Перевод песни
Когда есть молния - это всегда приносит мне
Потому что это бесплатно, и я вижу, что это я, кто потерян и никогда не был найден
Я плачу за волшебство - я чувствую, что танцую в свете
Но было холодно - я потерял свой удержание
В Тени Ночи
Там нет знака утреннего приезда
Ты остался в одиночестве
Как радуга в темноте
Делайте ваши демоны - они когда-нибудь позволят вам идти, когда вы пробовали - они скрывают -внутри
Это кто-то, что вы знаете
Вы - картина - только изображение, пойманное во времени
Мы лжем - ты и я - это слова без рифмы
Там нет знака утреннего приезда
Ты остался в одиночестве
Как радуга в темноте
Когда там молния - это всегда приносит мне
Потому что это бесплатно, и я вижу, что это я, кто потерян и никогда не был найден
Fell The Magic -fell It Dancing In The Air
Но это страх - и ты услышишь
Он призывает вас заботиться
Там нет знака утреннего приезда
Там нет зрелища дня
Ты остался в одиночестве
Как радуга в темноте