Dinosaur Jr. - Yeah We Know текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yeah We Know» из альбома «Bug» группы Dinosaur Jr..

Текст песни

Driving hard through your friend
Gotta find a way to mend
The less we see, the more it grows
Festering out of control
Piled high, you get that face
I wonder why we ever got it together
What’s to say, there’s just no clue
We just know to do, hope it comes together
It’s the norm, float again
It’s the stuff you said you send
Take it in, wait to see
If it’s enough just 'cause it’s free
Push too far, you feel the skin
Begin to scar, can’t really put it together
Now it’s a drag with no hope of coming back
How can you ever get it together?
Bottled up, stored away
Always ready to give way
Push it farther, yeah, we know
Clinging, hoping, it won’t show
Piled high, you get that face
I wonder why we ever got it together
And push too far and feel the skin begin to scar
Can’t really pull it together
About to crack with no hope of coming back
How can you ever get it together?
What’s to say, there’s just no clue
We just know to do, hope it comes together

Перевод песни

Вождение тяжело через вашего друга
Должен найти способ исправления
Чем меньше мы видим, тем больше оно растет
Загрязнение из-под контроля
Свалившись высоко, вы получите это лицо
Интересно, почему мы собрали его вместе
Что сказать, просто нет подсказки
Мы просто знаем, что нужно делать, надеемся, что он соберётся вместе
Это норма, поплавок снова
Это то, что вы сказали, что отправляете
Возьмите его, ждите, чтобы увидеть
Если этого достаточно, потому что это бесплатно
Задвиньтесь слишком далеко, вы чувствуете кожу
Начинайте шрам, не можете собрать его вместе
Теперь это перетащить, не надеясь вернуться
Как вы можете собрать его вместе?
Бутилированный, хранящийся
Всегда готов уступить дорогу
Дай дальше, да, мы знаем
Цепляясь, надеясь, он не покажет
Свалившись высоко, вы получите это лицо
Интересно, почему мы собрали его вместе
И задвиньте слишком далеко и почувствуйте, как кожа начинает шрам
Не могу потянуть это вместе
О взломе, без надежды вернуться
Как вы можете собрать его вместе?
Что сказать, просто нет подсказки
Мы просто знаем, что нужно делать, надеемся, что он соберётся вместе