Dingo - Kirjoitan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kirjoitan» из альбомов «Tuhkimotarina», «Kunnian päivät 1983 - 86», «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «(MM) Parhaat» группы Dingo.
Текст песни
Aavikolta tuulee, lyden saluunan ovet kii,
on nurkassa piano sen rell aaveet tanssivat balettii.
on seinn naulittu ss, naula on lpi sydmen,
ja min seison tss kun aaveet tarttuvat ksiini kuiskien.
Ne vievt mut baaritiskille tarjoten iloliemin,
juovun ja pyydn pianistia soittamaan svelmn,
jossa on tuuli ja vesi, niitty ja omenapuu, aavikon laidalta tuulee
on kaunista se mit muistoissain tapahtuu.
kirjoitan, seiniin autiotalojen, kirjoitan kuinka sinua tarvitsen,
kirjoitan rappukytvviin yksinisten.
kirjoitan, kirjoitan, kirjoitan.
saammun jaa uneksin intiaanista joka mua opettaa,
ett ihmisill on siivet ja rakastavaisilla luvattu maa,
tuo vanhaa intiaaninainen rukoilee unessa puolestani,
se sirottaa liekkeihin tuhkaa ja min nen sinun kasvosi edessni.
hern siihen kun saluunastani juoksee joku pois,
se ei ole aave joka mieltni kiusata vois.
min tiedn ett olit tll jossakin,
ei ole niitty eik vett joka omenapuutamme kaastelisi kauemmin.
kirjoitan, seiniin autiotalojen, kirjoitan kuinka sinua tarvitsen,
kirjoitan rappukytvviin yksinisten.
kirjoitan, kirjoitan, kirjoitan.
nyt kirjoitan, seiniin autiotalojen, kirjoitan kuinka sinua tarvitsen,
kirjoitan rappukytvviin yksinisten.
kirjoitan, kirjoitan, kirjoitan.
kirjoitan, kirjoitan, kirjoitan
Перевод песни
Ветер из пустыни, двери салуна Lyde ,
в углу есть рояль, его призраки танцуют балет,
стена прибита гвоздями к эсэсовцам, гвоздь-ЛПИ, сердце,
и я стою здесь, пока призраки хватают мой крест и шепчут.
* Они отведут меня в бар * * и предложат мне илолием*,
Я напьюсь и заставлю пианиста играть в свельм,
с ветром и водой, с лугом и яблоней, ветер с края пустыни,
это прекрасно, что происходит в моих воспоминаниях.
Я пишу стены заброшенного дома, я пишу, как ты мне нужен,
Я пишу только на лестнице.
Я пишу, я пишу, я пишу.
получить долю я мечтаю об индианке, который, как я учу,
у людей есть крылья и любовь к Земле Обетованной,
эта старушка-индианка, молящаяся во сне за меня,
развеет пепел в огне, и я увижу твое лицо передо мной.
Херн, когда кто-то выбегает из моего салона,
это не призрак, который мог бы дразнить мой разум.
Я знаю, что ты где-то был,
не каждое яблоня в нашем саду продлится дольше.
Я пишу стены заброшенного дома, я пишу, как ты мне нужен,
Я пишу только на лестнице.
Я пишу, я пишу, я пишу.
теперь я пишу, стены заброшенного дома, я пишу, как ты мне нужен,
Я пишу только на лестнице.
Я пишу, я пишу, я пишу.
пишу, пишу, пишу ...