Dinah Washington - Ain't Nothin' Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Nothin' Good» из альбома «Make Believe Dreams» группы Dinah Washington.
Текст песни
Oh, the blues ain’t nothin'
But a woman cryin' for her man
I said, the blues ain’t nothin'
But a woman cryin' for her man
When she wants some lovin'
I’m sure all you women will understand
I said the blues ain’t nothin'
But a feelin' that will get you down
I said the blues ain’t nothin'
But a feelin' that will get you down
Fallin' out with your man
You feel like he ain’t in town
Oh, the blues ain’t nothin'
But a good woman feelin' bad
Ooh, Lord, the blues ain’t nothin'
But a good woman a-feelin' bad
Always blue and lonely
Disgusted and feeling sad
Yeah, yeah, yeah, the blues ain’t nothin'
But a woman lovin' a married man
I know you heard me, I said the blues ain’t nothin'
But a woman lovin' a married man
Can’t see him when you want
She’s gotta catch his share of lovin' when she can
Lord, Lord, Lord, the blues ain’t nothin'
The blues ain’t nothin' but a lowdown common disease
I said the blues ain’t nothin'
But a common lowdown heart disease
Try to keep your man happy
Although you find him real hot and pleased
Перевод песни
О, блюз не есть ничего,
Но женщина плачет за своего мужчину
Я сказал, блюз не есть ничего,
Но женщина плачет за своего мужчину
Когда она хочет, чтобы какая-
Я уверен, что все вы, женщины, поймете
Я сказал, что блюз не есть,
Но чувство, которое вас подведет
Я сказал, что блюз не есть,
Но чувство, которое вас подведет
Падение с твоим мужчиной
Вы чувствуете, что его нет в городе
О, блюз не есть ничего,
Но хорошая женщина чувствует себя плохо
О, Господи, блюз не есть ничего,
Но хорошая женщина a-feelin 'bad
Всегда синий и одинокий
Отвращение и чувство грусти
Да, да, да, блюз не есть ничего,
Но женщина любит женатого мужчину
Я знаю, что вы меня слышали, я сказал, что блюз не есть,
Но женщина любит женатого мужчину
Не вижу его, когда вы хотите
Она должна поймать свою долю любви, когда она сможет
Господи, Господи, Господи, блюз не есть ничего,
Блюз не есть ничего, а простое общее заболевание
Я сказал, что блюз не есть,
Но общая болезнь сердца
Постарайтесь, чтобы ваш человек был счастлив
Хотя вы находите его настоящим горячим и довольным