Dimartino - Non siamo gli alberi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non siamo gli alberi» из альбома «Sarebbe bello non lasciarsi mai, ma abbandonarsi ogni tanto è utile» группы Dimartino.
Текст песни
Io odio immensamente le ferrovie dello stato
perchè è li che ci diciamo addio quattro volte al mese
e le tue scarpe rosse da sedicenne alcolizzato
che inciampano nelle valigie e nei biglietti troppo cari
Ah sarebbe bello non lasciarsi mai
ma abbandonarsi ogni tanto è utile
o necessario alla sopravvivenza di animali in estinzione come noi
Io odio immensamente i giardini comunali
Perché è li che ti ho visto scegliere per la prima volta
Tra le statue e le panchine di un inverno educato
C'èra solo una ragazza con la giacca di sua madre
sarebbe bello non lasciarsi mai
ma abbandonarsi ogni tanto è utile
o necessario alla sopravvivenza di animali
in estinzione come noi.
e tutto quello che voglio da te è illegale
niente che si può cercare che si può trovare
in questa parte di universo disponibile
niente che si può comprare con i soldi di mio
padre
ah sarebbe bello non lasciarsi mai
ma abbandonarsi ogni tanto è utile
o necessario alla sopravvivenza di animali
in estinzione come noi
che non siamo gli alber, i non siamo gli alberi
non si amo gli alberi che stanno fermi li e tutto quello che voglio da te è illegale
niente che si può cercare che si può trovare
in questa parte di universo disponibile
niente che si può comprare con i soldi di mio
padre.
(Grazie a james cook per questo testo)
Перевод песни
Я очень ненавижу железные дороги государства
Почему мы прощаемся четыре раза в месяц
И ваши шестилетние алкогольные красные туфли
Которые спотыкаются о чемоданах и слишком дорогих билетах
Ах, было бы неплохо не уходить
Но время от времени отказываться от
Или необходимо для выживания вымерших животных, подобных нам
Я очень ненавижу общинные сады
Потому что я видел, как вы впервые выбираете
Среди статуй и скамеек образованной зимы
Была только одна девушка с курткой матери
Было бы неплохо никогда не уходить
Но время от времени отказываться от
Или необходимо для выживания животных
В угасании, как мы.
И все, что я хочу от вас, является незаконным
Ничто из того, что вы можете попробовать, вы можете найти
В этой части вселенной доступно
Ничего, что можно купить с моими деньгами
отец
Ах было бы приятно никогда не уходить
Но время от времени отказываться от
Или необходимо для выживания животных
В угасании, как мы
Что мы не деревья, мы не деревья
Мне не нравятся деревья, которые стоят там, и все, что я хочу от вас, является незаконным
Ничто из того, что вы можете попробовать, вы можете найти
В этой части вселенной доступно
Ничего, что можно купить с моими деньгами
отец.
(Спасибо Джеймсу Кубу за этот текст)