Dilated Peoples - World On Wheels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World On Wheels» из альбома «Neighborhood Watch» группы Dilated Peoples.
Текст песни
Yo I grew up in Mid-City near World on Wheels
After Reaganomics crack came and more blood spill
I gotta tell shorties now I don’t pop pills
The only ecstacy I fuck with rolls with Jalil
No grip, straight line rhymes
Like the grand concourse on 149
In LA the riders ridge was Fairfax and Olympic ??
On the block the Ethiopians kick it (salaam)
You’ll learn Angel City’ll test you
I move through giving respect where respect’s due
Ducking these cops who say they serve to protect you
And handlin my biz so I ain’t tryin to impress you
It’s mind over matter, crew over money
I do strategy, I don’t act sporadically
I contemplate, cat I move mathematically
It’s Alchemist with Dilated, that’s family
Still a couple lessons I can teach
How the real fiends cop two each
The game is keeping dope in the streets
So look the world on wheels
Still a couple lessons I can teach
How the real heads rock real beats
Bangin out the illest rides on the streets
Look at the world on wheels
Peace King, peace haki, peace queen
I only leave em in pieces if they step in the ring
They’re fumbling and wondering what weapon to bring
I’m like Ice-T, I know my lethal weapon’ll swing
Stop the presses, block the doors
Cops oppress us, watch the wolves
But all the friendly fire is worse than oppression
Pressure more stressin is poured in dead presidents
(Rakaa) Fights for your rights is my pleasure
But suckers swing rulers like swords that try to measure
While Slick Rick the ruler’s at war with INS yo I hope the young fly their best yo Hip-hop desert again, it’s like Busy Bee’s buzzin again
My patience is thin though
I ventilate em like I cracked the window and air it out like a Hail Mary to the end zone
When I’m all out, I cause panic (peace summits)
When I move stealth (it's mysteries and who-done-its)
I made mental notes of who’s fam and who frontin
Mental notes of who ran shit and who runnin
It’s mind over matter, crew over money
I do strategy, I don’t act sporadically
I contemplate, cat I move mathematically
Create to devastate crew, that’s family
Перевод песни
Йо, я вырос в Mid-City возле World on Wheels
После взрыва Reaganomics и пролития крови
Я должен рассказать коротким теперь, я не пилюлю поп
Единственный экстаз, который я трахаю с рулонами с Джалилом
Нет сцепления, рифмы прямой линии
Как грандиозный заход на 149
В Лос-Анджелесе хребет всадников был Fairfax и Olympic ??
На блоке эфиопы пинают его (салам)
Вы узнаете, что Ангел-Сити проверит вас
Я продолжаю уважать уважение
Уклоняясь от этих полицейских, которые говорят, что они служат для защиты вас
И handlin мой бизнес, поэтому я не пытаюсь произвести на вас впечатление
Это разум над материей, команда над деньгами
Я делаю стратегию, я не спонтанно
Я размышляю, кошка двигается математически
Это Алхимик с Дилатом, это семья
Еще пару уроков, которые я могу учить
Как настоящие дроиды полицейские два
Игра держит наркотики на улицах
Так что посмотрите на мир на колесах
Еще пару уроков, которые я могу учить
Как настоящие головы качают реальные удары
Бангинь из самых легких аттракционов на улицах
Посмотрите на мир на колесах
Король мира, мир хаки, царица мира
Я оставляю их только в том случае, если они наступают на ринг
Они возились и задавались вопросом, какое оружие принести
Я похож на Ice-T, я знаю, что мое смертельное оружие будет качаться
Остановите прессы, заблокируйте двери
Копы угнетают нас, наблюдают за волками
Но весь дружественный огонь хуже, чем притеснение
Давление больше стресса выливается в мертвых президентов
(Rakaa) Бои за ваши права - это мое удовольствие
Но присоски качают правителей, как мечи, которые пытаются измерить
В то время как Слик Рик возглавляет войну с INS, я надеюсь, что молодые снова отправятся в свои лучшие хип-хоп-пустыни, это похоже на ожидание Busy Bee's
Мое терпение тонкое, хотя
Я проветриваю их, как будто я взломал окно и выдул его, как «Град Мэри» в конечную зону
Когда я изо всех сил, я вызываю панику (мирные встречи на высшем уровне)
Когда я перемещаю стелс (это тайны и кто-то сделал)
Я сделал заметки о том, кто чья семья, и кто
Ментальные нотки того, кто побежал дерьмо и кто бежал
Это разум над материей, команда над деньгами
Я делаю стратегию, я не спонтанно
Я размышляю, кошка двигается математически
Создайте, чтобы опустошить экипаж, это семья