Dilated Peoples - Trade Money текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trade Money» из альбома «Expansion Team» группы Dilated Peoples.

Текст песни

Trade money
Different color and shape money (money)
Money that looks funny but never no fake money
Make money, money, but please don’t waste money
We don’t love money but we don’t hate money
(Evidence)
Yo, if you live day to day then you proabably live life
More than a cat who got a Benz, bank roll and a wife
'Cause yo, I seen a lot of folks whose so-called success equals depress
And look up to broke peeps who hold mics now
Play the role, reverse and understand
Your friend with no dough might be closer to earth
Take the pressure off the weight and see how it equates
If you hold yourself back to make papes, get it straight
(Iriscience)
You can use cash for tools, to get parks and pools
Community centers, rec rooms and schools
Book money, off the books and food money
Rent money, electronic money and crew money
First thing, flippin over dollars, searching
For the eye in the chief corner stone in thirteen
Stay beyond hungry and thirsty, («dilated»)
We’re damn near starvin and we’re dehydrated
(Iriscience)
No credit, everybody has to pay
Dope music, spittin everything from hash to yay
Watch the traffic or you’re gonna bring crash this way
Then have 'em swingin at my door like Cassius Clay (no matter)
The game don’t exist without roles and rules
But comma manifest as the golden rule
Rolled on wheels in the eighties, they would jack them fools
Flashin trucks and jewels, but not tuckin they truck jewels
(Evidence)
Yo, since last year I’ve accumulated more money
More big breaks, been dressy a little less bummy
But more headaches and more pain in my stomach
On top of that I got a lot of people actin funny
But dummies get exposed when your weapon’s are chose
Power to spit out your mouth cold could leave a man fold
Yo, been to certain places where the term «green"don't mean shit
'Cause money’s blue and that’s what it takes to pay rent
(Jamaican man talking &Babu mixing)
«Everybody got dreams of making cash money»
«Everybody got dreams of making cash money»
(Evidence)
Yo, trained to be patient but still wait eagerly
Approach easily, backed by walkin Evil Dee
Sell medicine legally with my partners to our clients
(Share the wealth with Babu and Iriscience)
(Iriscience)
Navy B, Henny B, Beat Junkies sound
Expansion team, independent dollars, word a mouth
There’s cats with twenty/twenty that’ll never see money
To get the cash crop you have to plant seed money
Twelve inches spark, now accountants crunch digits
The same cat that battled them fools for lunch tickets
Everyday the rates change and currency’s strange
???, international money exchange
Trade money, trade money, trade money
Trade money, trade money, trade money
Money exchange

Перевод песни

Торговые деньги
Различные цвета и формы денег (деньги)
Деньги, которые выглядят смешно, но никогда не поддельные деньги
Делайте деньги, деньги, но, пожалуйста, не тратьте деньги
Мы не любим деньги, но не ненавидим деньги
(Доказательства)
Yo, если вы живете изо дня в день, тогда вы проворно живете жизнью
Больше, чем кошка, у которой есть Бенц, банковский крен и жена
«Потому что лет, я видел много людей, чей так называемый успех равен угнетению
И посмотрите, чтобы сломать пипсов, которые держат микрофоны сейчас
Играйте роль, обращайтесь и понимайте
Ваш друг без теста может быть ближе к земле
Возьмите давление с веса и посмотрите, как он равен
Если вы вернетесь, чтобы сделать папины, сделайте это прямо
(Iriscience)
Вы можете использовать наличные деньги для инструментов, чтобы получить парки и бассейны
Общественные центры, комнаты отдыха и школы
Бронируйте деньги, вне книг и продовольственных денег
Аренда денег, электронных денег и денег экипажа
Во-первых, flippin над долларами, поиск
Для глаз в главном краеугольном камне в тринадцать
Оставайтесь голодными и жаждущими («расширенными»)
Мы прокляты около звезды, и мы обезвожены
(Iriscience)
Нет кредита, каждый должен заплатить
Dope музыка, spittin все от хэш до yay
Наблюдайте за трафиком, или вы собираетесь сорвать этот путь
Тогда у них есть свинг в моей двери, как Кэссиус Клей (неважно)
Игра не существует без ролей и правил
Но запятая проявляется как золотое правило
Катясь на колесах в восьмидесятых, они бы разыграли их дураками
Flashin грузовики и драгоценности, но не tuckin они грузовик драгоценности
(Доказательства)
Yo, с прошлого года я накопил больше денег
Больше больших перерывов, было немного дороже немного липкой
Но больше головных болей и боли в животе
Кроме того, у меня было много людей, играющих смешно
Но манекены подвергаются воздействию, когда выбрано ваше оружие
Сила, чтобы выплюнуть рот холодным, может оставить человека в смятении
Йо, был в определенных местах, где термин «зеленый» не означает дерьмо
Потому что деньги синие, и это то, что нужно для оплаты аренды
(Ямайский мужчина разговаривает и смешивает Бабу)
«Все мечтают заработать деньги»
«Все мечтают заработать деньги»
(Доказательства)
Йо, тренировался, чтобы быть терпеливым, но все еще жду с нетерпением
Подход легко, подкрепленный walkin Evil Dee
Продавать медицину юридически с моими партнерами для наших клиентов
(Делитесь богатством с Бабу и Ирис)
(Iriscience)
Navy B, Henny B, Beat Junkies sound
Команда расширения, независимые доллары, слово в рот
Есть кошки с двадцатью двадцатью, которые никогда не будут видеть деньги
Чтобы получить денежный урожай, вы должны сажать семенные деньги
Двенадцать дюймов искры, теперь бухгалтеры хрустят цифры
Тот же кот, который сражался с ними дураками за обеденные билеты
Каждый день изменения ставок и странные валюты
, Международный обмен валюты
Торговые деньги, торговые деньги, торговые деньги
Торговые деньги, торговые деньги, торговые деньги
Обмен денег