Dilated Peoples - The Release Party текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Release Party» из альбома «The Release Party» группы Dilated Peoples.
Текст песни
«Your pleasure… Dilated Peoples»
«It's the longest waited, the most anticipated.»
«The Release Party!»
«It's L. A's finest, Dilated Peoples.»
«The Release Party!»
«Get it right, we ain’t never left
We’re still here… you're rocking with the best.»
«The Release Party… Dilated!»
Butterfingers, they’re fumbling, killing us at the cylinder
Devilish how they deal, the selfish, the sinister
Sniping from the Avalon--you can hold this
Heart pumping ice water, they don’t know what cold is
This is show biz: more like pimp and ho biz
Hit the stroll, get the dough (Act like you know, bitch!)
Darkest before the dawn, lights out the darkness
The story’s old: ‘The plight of the artist.'
Wipe the sleep from my eyes, I must of dozed off
Jump back on my feet (Stretch!) Brush my clothes off
Send the invitations out, we celebrating now
Contract fulfilled, y’all, Dilated breaking out
A record deal, is just a key to a door, that opens up a lot of bullshit, OK?
Right now, live and direct, with Dilated to the people, direct, with no
middleman right here
So we are independent and we are off our label
And we are celebrating that
I went from wrong side of the tracks
To encores back to back in two cities
Third show tonight, headed for a hat trick on stage
This year, there’s no fucking with me
Spit witty, Babu, Hit me!
The way my crew cuts, it looks like Britney
Cut O’s and split the, profit
Burn big, my eyes may get misty
Release toxins, I get boxed in
‘Dilated's Dead?': Not an option
Not a small glimpse, or chance or thought in
The back of my head, rumors of death, y’all lost it
The greatest show on earth
And when we in Houston at the dome it’s the greatest show on turf
Catch the screening, the old building leanin
It’s the tower, when the shit falls I watch it falls
We are no longer signed to a major record company, OK…(Cheers)
No labels, OK. Make some Noise… We are fuckin done!
«We are free. we are free… Free at last, Free at last, thank God Almighty we
are free at last.»
We not changing that shit, man. We ain’t going no where
Don’t get it twisted, don’t get it fucked up… Big up my man C-Sick in the
place to be
Weatherman… Crown of Thorns… Duck Season Three!
Still rocking with the best y’all, it’s the release party
We celebrating this shit right here… it's no tears, it’s no tears…
Point the camera at the crowd… check it out!
Y’all motherfuckers are on our new DVD, so put your hand up in the air!
Перевод песни
"Твое удовольствие ... расширенные люди "
" это самый долгожданный, самый ожидаемый»
. «вечеринка за освобождение!»
"Это лучшие, растянутые люди Лос-Анджелеса». «вечеринка освобождения! ""пойми это правильно, мы никогда не уходили, мы все еще здесь... ты зажигаешь с лучшими". "вечеринка освобождения ... Расширенная!" лютики, они шарят, убивают нас в баллоне дьявольски, как они справляются, эгоистичные, зловещие снайперы из Авалона-ты можешь держать это сердце, качающее ледяную воду, они не знают, что такое холод.
Это шоу-бизнес: больше похоже на сутенера и Хо-Биз,
Отправляйся на прогулку, возьми бабло (веди себя так, как будто знаешь, сука!)
Темнее перед рассветом, освещает темноту,
История старая: "тяжелое положение артиста".
Вытри сон с моих глаз, я должен задремать.
Прыгай на мои ноги (Растягивайся!), сними с меня одежду,
Разошли приглашения, мы празднуем сейчас.
Контракт исполнен, вы все, продлен, разрывая
Контракт на запись, это просто ключ к двери, который открывает много дерьма, ОК?
Прямо сейчас, живи и направляй, с расширенными людьми, прямыми, без
посредника прямо здесь,
Чтобы мы были независимыми, и мы вне нашего лейбла,
И мы празднуем это.
Я перешел с неправильной стороны треков
На бис, возвращаясь обратно в два города,
Третье шоу Сегодня вечером, направляясь на сцену для хет-трика.
В этом году, нет, блядь, со мной
Плевать остроумно, Бабу, Ударь меня!
То, как моя команда режет, похоже, что Бритни
Режет О'С и раскалывает, прибыль
Горит, мои глаза могут запотеть,
Выделяют токсины, меня загоняют в коробку.
'Dilated's Dead?': не вариант,
Ни малейшего проблеска, ни шанса, ни мысли в
Моей голове, слухи о смерти, вы все потеряли это
Величайшее шоу на земле.
И когда мы в Хьюстоне, у купола, это величайшее шоу на газоне,
Поймай скрининг, старое здание раскинулось,
Это башня, когда дерьмо падает, я смотрю, как оно падает.
Мы больше не подписываем контракт с крупной звукозаписывающей компанией, окей ... (ура)
Никаких лейблов, окей. пошумите ... мы, блядь, закончили!
"Мы свободны. мы свободны... наконец свободны, наконец свободны, слава Богу всемогущему,
наконец, мы свободны».
Мы не изменим это дерьмо, чувак, мы не пойдем туда.
Не запутывайся, не облажайся ... большой мой парень болен в том
месте, где должен быть.
Синоптик ... Терновый венец ... утка, третий сезон!
Все еще зажигаю с лучшими из вас, это вечеринка по выпуску,
Мы празднуем это дерьмо прямо здесь... это не слезы, это не слезы ...
Направьте камеру на толпу ... зацените!
Вы, ублюдки, на нашем новом DVD, поднимите руки вверх!