Dikta - Start to Finish текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Start to Finish» из альбома «Get It Together» группы Dikta.

Текст песни

A river runs right through my head
so many drowned, so many dead
a winding road for me to tread
A million miles to reach the end
so glad I have you to call a friend
no need to lie or to pretend
Aaaaahhh
don’t let me go, don’t let me go aaaaahhh
A frozen fright of losing out
has smothered my life, without a doubt
why couldn’t I see what it’s all about?
But a lesson learned not long ago
is you should not fear what you don’t know
so I pick myself up and just let go Aaaaahhh…
Coming around, I’m coming around
she knows, she knows it’s a part of me
I’m coming around
Coming around, I’m coming around
she knows, she knows she’s a part of me
I’m coming around
A river runs right through my head
so many drowned, so many dead
you changed my life with the things you said
A final footprint in the sand
we’re finally home and here we stand
both feet on the ground and hand in hand

Перевод песни

Река проходит прямо через мою голову
так много утонуло, так много мертвых
извилистая дорога для меня, чтобы ступить
Миллион миль, чтобы добраться до конца
так рад, что я позвонил другу
Не нужно лгать или притворяться
Aaaaahhh
Не отпускай меня, не дай мне пойти ааааахх
Замерзший страх потери
Задушил мою жизнь, без сомнения
Почему я не мог понять, в чем дело?
Но урок, изученный недавно
Вы не должны бояться того, чего не знаете
Поэтому я забираю себя и просто отпускаю Ааааахх ...
Приезжая, я иду
Она знает, она знает, что это часть меня
Я иду
Приезжая, я иду
Она знает, она знает, что она часть меня
Я иду
Река проходит прямо через мою голову
так много утонуло, так много мертвых
ты изменил мою жизнь тем, что ты сказал
Окончательный след в песке
Мы наконец-то дома, и здесь мы стоим
обе ноги на земле и рука об руку