DIIV - Doused текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doused» из альбомов «CT5 Sampler: Five Years of Captured Tracks» и «Oshin» группы DIIV.
Текст песни
Never had you run so far but you really gotta get away
You know it in the nighttime running to it
Caught a rising star but then you let it drop into
The ocean now the water’s running through it
Now you’ve gone so far you really had to get away
You knew it in your lifetime, running to it
Acting like you’ve come so far the bed you made yourself
And this house and me are all falling apart
Never thought you’d go so far but now you’re really
Gone and it’s been so long I never really think about it
Yeah you made a beating heart, whatever, now that amber
Light has faded and it’s yours to commit to it
Act like it stops and starts, a gesture here and there
For me is one thing but I felt it every time you blew it
Now you’ve gone too far your urge to run away is back and we all know
Перевод песни
Ты никогда не убегал так далеко, но тебе действительно нужно уйти.
Ты знаешь это в ночное время, когда бежишь к нему.
Поймал восходящую звезду, но затем ты позволил ей упасть в
Океан, теперь вода течет по нему.
Теперь ты зашел так далеко, что тебе действительно пришлось уйти.
Ты знала об этом всю свою жизнь, убегая к ней,
Ведя себя так, будто зашла так далеко, что кровать, которую ты сделала сама,
И этот дом, и я все разваливаемся на части.
Никогда не думал, что ты зайдешь так далеко, но теперь ты действительно ушел, и это было так долго, я никогда не думал об этом, Да, ты сделал бьющееся сердце, что угодно, теперь, когда янтарный свет исчез, и это твое, чтобы принять его, действовать так, как будто оно останавливается и начинается, жест здесь и там для меня-это одно, но я чувствовал это каждый раз, когда ты его взорвал.
Теперь ты зашел слишком далеко, твое желание убежать вернулось, и мы все знаем.