Diggy - I Need To Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need To Know» из альбома «Unexpected Arrival» группы Diggy.
Текст песни
I have it all and you on my team
If life start getting hard would you still want me?
I need to know…
What if I was just a common cat?
Wasn’t tryna rap
And I wore a uniform, with a McDonalds cap.
Would you see the ambition that’s in my eyes?
Last week was mopping floors, this week it’s the fries
Would you stick by my side?
Would you ride?
Would you roll?
Would you go?
Need to know, Need to know
Hit a slump
What if business was slow?
What if I couldn’t sell tickets to shows?
Album was a brick in the stores
Uh, let me ask you do you seem just as Daniel
Or do you see the image that they market on the channels?
All these girls are acute but, I don’t ever know they angle
At the rate I’m going I might end up being single
Now, put yourself in my Lu’s
All they see is green they don’t ever see my blues
Everybody watching, Leaving comments on my views
Got my head all knotted like that comic on the view
I love what I do, but I’m far from a happy camper
I ain’t Happy Gilmore, that was Adam Sandler
It makes me wonder how come Yezzy didn’t marry Amber
This world is greedy and sleazy,
And that’s my final answer.
They going ham but I’m a go hammer,
Try to keep a small circle I ain’t trying go ham.
I gotta muster up a smile when I’m posing for the camera,
Watch me Chris Paul ya’ll cause I got a sick handle.
I have it all and you on my team
If life start getting hard would you still want me?
I need to know, need to know
Are you with me for the long hall or if I fall off?
Would you still be the one I can call on?
I need to know…
I have everything to lose, you have everything to gain
I wonder would you still check for me if everything just changed
And the only things that’s left is the memories
Of the days where money wasn’t an issue,
Would you go your separate ways?
Are you with me for the perks, using me as a provider?
Telling me «you're my boy»,
Boy you preaching to the choir.
You don’t have to answer I can hear you speaking through your silence,
Taking my love for granted like my weakness is my kindness.
Sometimes I feel all alone in a crowded room,
Gathering thoughts as I watch how everybody moves,
Shaking my hand, taking photos, Twitpic-ing
To an opportunist, opportunities are Slim Pickens.
Your mouth says, «What's Up» when all I hear is meal ticket.
It’s hard to say who’s real, even harder to say who isn’t
Since I don’t know the difference, I come off as distant
Without a warm reception, people taking it as ya dissing
Are you kidding, where’s the hidden cam?
Girls say they love you all along, it just a scam.
And they got it all planned out,
Friends got they hands out
Tell’em no, They say «how you turn your fam down?»
Oh, we fam now?
I ain’t get the memo, funny that I didn’t know you before I put out my demo.
Now everybody want a slice, Kimbo,
I need to know cause my mind’s in limbo.
I have it all and you on my team
If life start getting hard would you still want me?
I need to know, need to know
Are you with me for the long hall or if I fall off?
Would you still be the one I can call on?
I need to know…
Перевод песни
У меня есть все, и вы в моей команде
Если жизнь начнет тяжело, вы все равно хотите меня?
Мне нужно знать…
Что, если бы я был просто кошкой?
Это был не трэна рэп
И я носил форму с колпачком Макдональдса.
Вы видите амбиции, которые у меня на глазах?
На прошлой неделе вытирали полы, на этой неделе это фри
Будете ли вы придерживаться моей стороны?
Вы едете?
Вы бы бросили?
Не могли бы вы пойти?
Необходимо знать, нужно знать
Хит-спад
Что делать, если бизнес был медленным?
Что делать, если я не смогу продать билеты на шоу?
Альбом был кирпич в магазинах
Позвольте мне спросить вас, вы похожи на Даниила
Или вы видите изображение, которое они продают по каналам?
Все эти девочки острые, но я никогда не знаю, что они углы
По курсу, который я собираюсь, я могу оказаться одиноким
Теперь, поставь себя в мой Лу
Все, что они видят, зеленые, они никогда не видят мой блюз
Все смотрят, оставляя комментарии к моим взглядам
Голова моя была завязана, как этот комикс на вид
Мне нравится то, что я делаю, но я далеко от счастливого туриста
Я не счастлив, Гилмор, это был Адам Сэндлер
Меня удивляет, почему Ежи не женился на Янтаре
Этот мир жадный и неряшливый,
И это мой окончательный ответ.
Они собираются с ветчиной, но я молоток,
Попытайтесь сохранить небольшой круг, который я не пытаюсь ухаживать.
Я собираюсь улыбнуться, когда я позирую для камеры,
Наблюдай за мной, Крис Пол, потому что у меня есть больная ручка.
У меня есть все, и вы в моей команде
Если жизнь начнет тяжело, вы все равно хотите меня?
Мне нужно знать, нужно знать
Вы со мной за длинный зал, или я падаю?
Вы все еще будете тем, кого я могу назвать?
Мне нужно знать…
У меня есть все, чтобы проиграть, у вас есть все, чтобы выиграть
Интересно, вы бы все еще проверяли меня, если бы все просто изменилось
И единственное, что осталось, это воспоминания
Из дней, когда деньги не были проблемой,
Не могли бы вы пойти разными путями?
Вы со мной за льготы, используя меня как поставщика?
Сообщи мне «ты мой мальчик»,
Мальчик, которого вы проповедуете в хоре.
Вам не нужно отвечать, я слышу, как вы говорите через свое молчание,
Принимая мою любовь как должное, моя слабость - это моя доброта.
Иногда я чувствую себя одиноким в переполненной комнате,
Собирая мысли, наблюдая, как все двигаются,
Покачивая рукой, фотографируя, Twitpic-ing
Для оппортуниста возможны возможности Slim Pickens.
Ваш рот говорит: «Что случилось», когда все, что я слышу, это билет на обед.
Трудно сказать, кто прав, еще труднее сказать, кто не
Поскольку я не знаю разницы, я оторваюсь как отдаленный
Без теплого приема люди воспринимают это как ya dissing
Вы шутите, где скрытая камера?
Девушки говорят, что любят тебя все время, это просто мошенничество.
И они все спланировали,
Друзья получили руки
Tell'em no, Они говорят: «Как вы превращаете своего fam down?»
О, теперь мы знакомы?
Я не получаю записку, смешно, что я не знал вас, прежде чем я выпустил свою демоверсию.
Теперь всем нужны кусочки, Кимбо,
Мне нужно знать, потому что мой ум находится в подвешенном состоянии.
У меня есть все, и вы в моей команде
Если жизнь начнет тяжело, вы все равно хотите меня?
Мне нужно знать, нужно знать
Вы со мной за длинный зал, или если я упаду?
Вы все еще будете тем, кого я могу назвать?
Мне нужно знать…