Dierks Bentley - The Woods текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Woods» из альбома «Home» группы Dierks Bentley.
Текст песни
I know a little place we can go Two rights, a left, right passed the liquor store
There’s a little trail only me might know
With nothing but top cards in my hand to hold
Is where I smoke my first smoke
Drank beer from a can
Kissed the first girl,
Skipped school with my friends
Where I went to turn bad to good
Come on lay with me,
No better place to be Our little secret’s safe in these trees,
Cause out here baby is just all understood
What happens in the woods, stays in the woods
No city lights going 9 to 5 tonight
Just you and me kissing while the moon and the stars shine
Dancing in the breeze, maybe drinking a little red wine
Roll around in the leaves, from the world we’ll hide
Is where I smoke my first smoke
Drank beer from a can
Kissed the first girl,
Skipped school with my friends
Where I went to turn bad to good
Come on lay with me,
No better place to be Our little secret’s safe in these trees,
Cause out here baby is just all understood
What happens in the woods, stays in the woods
Come on girl, leave your iPhone at home
We’re gonna kick it back
With a blanket and a radio
I know a little place where we could go and lay low
Is where I smoke my first smoke
Drank beer from a can
Kissed the first girl,
Skipped school with my friends
Where I went to turn bad to good
Come on lay with me,
No better place to be Our little secret’s safe in these trees,
Cause out here baby is just all understood
What happens in the woods, stays in the woods
Come on baby let’s go out to the woods
Перевод песни
Я знаю небольшое место, куда мы можем пойти. Два права, слева, справа прошли магазин спиртных напитков
Есть небольшая тропа, которую я мог бы знать
Ничего, кроме верхних карт в руке, чтобы держать
Я курил свой первый дым
Пить пиво из банки
Поцеловала первую девушку,
Пропущенная школа с моими друзьями
Где я пошел, чтобы превратить плохо в хорошее
Да ладно, со мной,
Нет лучшего места, чтобы быть нашим маленьким секретом в этих деревьях,
Потому что здесь ребенок все понял
Что происходит в лесу, остается в лесу
Нет огней города, идущих от 9 до 5 сегодня
Просто мы с тобой целуемся, когда луна и звезды сияют
Танцуя на ветру, возможно, пить немного красного вина
Свернитесь в листьях, из мира мы скроем
Я курил свой первый дым
Пить пиво из банки
Поцеловала первую девушку,
Пропущенная школа с моими друзьями
Где я пошел, чтобы превратить плохо в хорошее
Да ладно, со мной,
Нет лучшего места, чтобы быть нашим маленьким секретом в этих деревьях,
Потому что здесь ребенок все понял
Что происходит в лесу, остается в лесу
Приходите на девушку, оставьте свой iPhone дома
Мы собираемся отбросить это назад
С одеялом и радио
Я знаю небольшое место, где мы могли бы пойти и уложить
Я курил свой первый дым
Пить пиво из банки
Поцеловала первую девушку,
Пропущенная школа с моими друзьями
Где я пошел, чтобы превратить плохо в хорошее
Да ладно, со мной,
Нет лучшего места, чтобы быть нашим маленьким секретом в этих деревьях,
Потому что здесь ребенок все понял
Что происходит в лесу, остается в лесу
Давай, детка, пойдем в лес