Dierks Bentley - Soon As You Can текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soon As You Can» из альбома «Long Trip Alone» группы Dierks Bentley.
Текст песни
I left that sun sinkin' west in California
I was supposed to say in LA a few more weeks
But the next time that old sun and I meet up
I’ll be a thousand miles east
Fifty dollars and a gas card in my pocket
That I’m thinkin' might already be maxed out
That’s just one of those little crazy things
I really didn’t stop to think about
'Cause when a man wants to be with a woman
There ain’t no way of gettin' there too fast
When you know who you wanna spend
The rest of your life with you wanna start
The rest of your life
As soon as you can
That state trooper let me off with just a warnin'
And a promise that I’d try to slow her down
Man that promise was forgotten
By the time I’d gotten two miles out of town
'Cause when a man wants to be with a woman
There ain’t no way of gettin' there too fast
When you know who you wanna spend
The rest of your life with you wanna start
The rest of your life
As soon as you can
Don’t know how much a truck can handle
But the closer that I get I keep pushin' it
'Cause when a man wants to be with a woman
There ain’t no way of gettin' there too fast
When you know who you wanna spend
The rest of your life with you wanna start
The rest of your life
You can’t wait to start the rest of your life
As soon as you can
As soon as you can
As soon as you can
Перевод песни
Я покинул это солнце, сидя на западе в Калифорнии
Я должен был сказать в Лос-Анджелесе еще несколько недель
Но в следующий раз, когда мы с старым солнцем встретимся
Я буду на тысячу миль на восток
Пятьдесят долларов и газовая карта в кармане
То, что я думаю, может быть уже достигнуто
Это всего лишь одна из тех сумасшедших вещей
Я действительно не переставал думать о
Потому что, когда мужчина хочет быть с женщиной
Нет никакого способа получить там слишком быстро
Когда вы знаете, кого вы хотите провести
Остальная часть вашей жизни вы хотите начать
До конца жизни
Как только сможешь
Этот государственный солдат отпустил меня с предупреждением,
И обещание, что я попытаюсь замедлить ее
Человек, который обещал, был забыт
К тому времени, когда я получил две мили от города
Потому что, когда мужчина хочет быть с женщиной
Нет никакого способа получить там слишком быстро
Когда вы знаете, кого вы хотите провести
Остальная часть вашей жизни вы хотите начать
До конца жизни
Как только сможешь
Не знаю, сколько грузовик может справиться
Но чем ближе я становлюсь, тем лучше.
Потому что, когда мужчина хочет быть с женщиной
Нет никакого способа получить там слишком быстро
Когда вы знаете, кого вы хотите провести
Остальная часть вашей жизни вы хотите начать
До конца жизни
Вы не можете дождаться, чтобы начать всю оставшуюся жизнь
Как только сможешь
Как только сможешь
Как только сможешь