Diego Perrone - La sindrome da reality текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La sindrome da reality» из альбома «La sindrome da reality» группы Diego Perrone.
Текст песни
Quando sorridi mi sa che ci credi
Non posso credere che
Fai finta e non vedi
Che siamo indigeni, si
Come quelli di Haiti
Vi abbiamo dato i liquidi
E a noi date indietro dei pezzi di vetro
Ma il riflesso è abbagliante
Tenetevi la mente
Tanto non mi serve più a niente
E poi non ricordo bene neanche quanto
Tempo è passato
Dall’ultima volta che abbiamo parlato
Vestito di pitone come in televisione
Mastichi pasti in un piatto che non ti appartiene
Un abito che va troppo stretto
Ma ti hanno convinto
«se non me lo metto mi sento un inetto»
Poi quel debito, la carta di credito
Me l’hanno tagliata, la rata arretrata
La pago tra poco, nel frigo c'è l’eco
Ma faccio serata, «travesta e pezzata»
Poi scanno di brutto, due paste e la disco
Poi dentro mi imbosco, finisco e mi pulisco
Il naso sempre a posto qui tutti mi conoscono
E sanno che ho smesso di fare cazzate
.ma ce la fai? e quando ti riprendi!
La tua vita hard core
Come Geordie Shore
Senti anche tu ogni tanto
Le risate fuori campo?
Come in una sit-com, come se non ci fosse nient’altro come te e i tuoi amici (e
'sti ca')
Ora è patologico
Soffri di un male cronico
La sindrome da reality ha raggiunto ormai un livello critico che
Non esiste più
Il confine tra reale e digitale
Non esiste più
Non esisti più
Перевод песни
Когда вы улыбаетесь, я думаю, вы в это верите
Не могу поверить, что
Притворись, что не видишь
Что мы коренные, да
Как Гаити
Мы дали вам жидкости
И мы возвращаемся к кусочкам стекла
Но отражение ослепительно
Держите свой ум
Мне больше ничего не нужно
А потом я даже не помню, как сильно
Время прошло
С тех пор, как мы говорили в последний раз
Костюм питона, как на телевидении
Жуйте еду в тарелке, которая вам не принадлежит
Платье, которое идет слишком туго
Но они убедили тебя
«если я не надену это, я чувствую себя никчемным»
Затем этот долг, кредитная карта
Меня отрезали.
Я плачу немного, в холодильнике есть эхо
Но я делаю вечер, " замаскируйте и в крапинку»
Затем Сканно некрасиво, две пасты и диск
Потом я подкрадываюсь, заканчиваю и убираю
Нос всегда на месте здесь все знают меня
И они знают, что я перестал делать фигню
ты справишься? и когда ты выздоравливаешь!
Ваша жизнь hard core
Как Джорди Шор
Слушай, тебе тоже.
Смех за кадром?
Как и в sit-com, как будто нет ничего подобного вам и вашим друзьям (и
это было так.)
Теперь это патологическое
Страдает от хронического зла
Синдром реальности теперь достиг критического уровня, который
Больше не существует
Граница между реальным и цифровым
Больше не существует
Больше не существует