Diego Herrera - Los Amigos No Se Besan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los Amigos No Se Besan» из альбома «Si Te Enamoras de Mí» группы Diego Herrera.
Текст песни
Perdón por el mal entendido
Me siento arrepentido esto jamás debió pasar
Disculpa, debí de ser más claro
Perdóname el descaro lo tengo que arreglar.
No buscaba enamorarte sabía que éramos amigos
No pensé que cambiaría solo por dormir contigo.
Pensé que estabas consiente
Que tan solo fue un momento
Puedes llamarlo accidente
Tus sabias que yo tenía
Las caricias de otra en mente.
Tal vez fueron las palabras
Que grite al hacerte el sexo
Que te hicieron pensar eso
Y yo solo te ocupe
Pa´ olvidarme de sus besos.
Mil disculpas por haber confundido tu cabeza
Ahora veo porque razón los amigos no se besan.
Y es tu amigo Diego Herrera.
Pensé que estabas consiente
Que tan solo fue un momento
Puedes llamarlo accidente
Tus sabias que yo tenía
Las caricias de otra en mente.
Tal vez fueron las palabras
Que grite al hacerte el sexo
Que te hicieron pensar eso
Y yo solo te ocupe
Pa´ olvidarme de sus besos.
Mil disculpas por haber confundido tu cabeza
Ahora veo porque razón los amigos no se besan.
Перевод песни
Извините за недоразумение
Мне жаль, что этого никогда не должно было быть
Извините, я должен был быть яснее
Простите мне нерв, который я должен исправить.
Я не искал любви, я знал, что мы друзья
Я не думал, что сменю просто спать с тобой.
Я думал, что вы согласны
Это было всего лишь мгновение
Вы можете назвать это несчастным случаем
Вы знали, что я
Ласки другого в уме.
Может быть, это были слова
Я кричу, когда получаю секс
Что заставило вас думать, что
И я забочусь только о тебе
Забыть его поцелуи.
Тысячи извинений за то, что ты путаешь голову
Теперь я понимаю, почему друзья не целуются.
И это твой друг Диего Эррера.
Я думал, что вы согласны
Это было всего лишь мгновение
Вы можете назвать это несчастным случаем
Вы знали, что я
Ласки другого в уме.
Может быть, это были слова
Я кричу, когда получаю секс
Что заставило вас думать, что
И я забочусь только о тебе
Забыть его поцелуи.
Тысячи извинений за то, что ты путаешь голову
Теперь я понимаю, почему друзья не целуются.