Diecast - Pendulum текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pendulum» из альбома «Tearing Down Your Blue Skies (Reissue)» группы Diecast.

Текст песни

You never understood any given day could be your final one
No room for regret, don’t ever forget your being followed by The swinging Pendulum, watch as it grows so close
Fall to the Swinging Pendulum, watch as it grows so close until you are gone
We’re chased all through time not knowing one day from the next
Numbers coming up, when will you cut the golden thread
Maybe it’s not my time, maye it’s not your time
But we should live our lives in case there’s no tommorrow
I won’t be another statistic I’ll be ready for the coming of the
Swinging Pendulum, watch as it grows so close
Fall to the swinging Pendulum, watch as it grows so close until you are gone
Days turn into months, turn into years realize that we cannot live forever
Days turn into months, turn into years realize that we cannot live FOREVER!
Days turn into months, turn into years realize that we cannot live forever
Days turn into months, turn into years realize that we cannot live forever
You never understood any given day could be your final one
No room for regret, don’t ever forget you’re being followed by The Swinging pendulum, watch as it grows so close
Fall to the swinging pendulum, watch as it grows so close until you are gone
Maybe it’s not my time, maybe it’s not your time,
But we should live our lives in case there’s no tommorrow
Maybe it’s not my time, maybe it’s not your time,
But we should live our lives in case there’s no tommorrow

Перевод песни

Вы никогда не понимали, что любой день может быть вашим последним
Нет места для сожаления, никогда не забывайте о том, что вас сопровождает качающийся маятник, наблюдайте, как он растет так близко
Падайте на качающийся маятник, наблюдайте, как он растет так близко, пока вы не уйдете
Мы преследуем все время, не зная, что один день со следующего
Цифры приближаются, когда вы разрезаете золотую нить
Может быть, это не мое время, майя это не твое время
Но мы должны жить своей жизнью, если нет завтра
Я не буду другой статистикой, я буду готов к приходу
Качающийся маятник, наблюдайте, как он растет так близко
Падайте на качающийся маятник, наблюдайте, как он растет так близко, пока вы не уйдете
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, понимая, что мы не можем жить вечно
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, понимая, что мы не можем жить НАВСЕГДА!
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, понимая, что мы не можем жить вечно
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, понимая, что мы не можем жить вечно
Вы никогда не понимали, что любой день может быть вашим последним
Нет места для сожаления, никогда не забывайте, что за вами следует The Swinging маятник, смотрите, как он растет так близко
Падайте на качающийся маятник, наблюдайте, как он растет так близко, пока вы не уйдете
Может быть, это не мое время, может быть, это не твое время,
Но мы должны жить своей жизнью, если нет завтра
Может быть, это не мое время, может быть, это не твое время,
Но мы должны жить своей жизнью, если нет завтра