Die! - Alles in einen Topf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Alles in einen Topf» из альбома «Still» группы Die!.
Текст песни
Was rumpelt und pumpelt
in meinem Bauch herum?
Ziegenbart und Köterwichse
alles in einen Topf
Nabelschnur und vier Pfund Torf
alles in einen Topf
Weinstein aus ‘ner Silberbüchse
alles in einen Topf
Hoden eines Matadors
alles in einen Topf
(und keine Ostereier)
Das Feuer ist geschürt, das Wasser kocht,
meine Hände gefesselt
ich bin bereit zu garen, mich zu paaren
das Feuer ist geschürt, das Wasser kocht,
meine Hände gefesselt
ich bin bereit zu garen,
ich darf jetzt in den Kessel
Wasser, heisses Wasser!
Ich schwitze in der Hitze, ich verbrenne in der Glut
Salzgebäck aus Tränengas
alles in einen Topf
ein Stoßgebet und Langeweile
alles in einen Topf
Katzendreck und Vorurteile
alles in einen Topf
Lidocain und zerbrochenes Gras
alles in einen Topf
(und ein gülden Teufelshaar)
‘nen ganzen Liter Knochenleim
und ‘ne kleine Kellerassel
‘ne Messerspitze Dankesschleim
‘nen ganzen Liter Knochenleim
und ‘ne kleine Kellerassel
das muß noch in den Kessel
Wasser Marsch!
Was rumpelt und pumpelt
in meinem Bauch herum?
Ist es ‘ne kleine Zicke,
oder was liegt quer und krumm?
Was rumpelt und pumpelt
in meinem Bauch herum?
Im Magen einen Stein
und in den Knochen keinen Mumm
Перевод песни
Что грохочет и закачивается
в моем животе?
Козлиной бородкой и дворняги дрочу
все в один горшок
Пуповина и четыре фунта торфа
все в один горшок
Винный камень из серебряной шкатулки
все в один горшок
Яички матадора
все в один горшок
(и никаких пасхальных яиц)
Огонь топится, вода кипит,
мои руки связаны
я готов готовить, спариваться
огонь топится, вода кипит,
мои руки связаны
я готов приготовить,
теперь я могу войти в котел
Вода, горячая вода!
Я потею в жару, я сгораю в углях
Соленая выпечка из слезоточивого газа
все в один горшок
ударная молитва и скука
все в один горшок
Кошачья тяга и предрассудки
все в один горшок
Лидокаин и измельченная трава
все в один горшок
(и золотой волос дьявола)
целый литр костного клея
и маленький погребок
‘ne кончиком ножа благодаря слизи
целый литр костного клея
и маленький погребок
это еще надо в котел
Воды Марш!
Что грохочет и закачивается
в моем животе?
Это маленькая сучка,
или что лежит поперек и криво?
Что грохочет и закачивается
в моем животе?
В желудке камень
и в костях ни мякоти,