Die Wildecker Herzbuben - Langes Leben - lange Liebe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Langes Leben - lange Liebe» из альбома «Alles Glück auf dieser Welt» группы Die Wildecker Herzbuben.
Текст песни
Es war vor fünfzig Jahren und ein schöner Tag;
da hat er ihr den Antrag seines Lebens gemacht:
Wirst du meine Frau?
sie lachte und sagte: «Ja».
Und dann standen beide vor dem Traualtar.
Langes Leben
lange Liebe
alt geworden
junges Glück;
langes Leben
lange Liebe
und kein Sturm hat sie besiegt.
Niemals war er mehr als eine Nacht lang fort.
Jeder weiá vom Glück der zwei in ihrem Ort.
Wenn sie Hand in Hand am Fluß spazieren gehn
kann man die beiden glücklich lächeln sehn.
Langes Leben
lange Liebe
alt geworden
junges Glück;
langes Leben
lange Liebe
und kein Sturm hat sie besiegt.
Der Tisch ist gedeckt und es duftet nach Kuchen.
Kinder
Enkel und Urenkel — alle sind versammelt
und feiern heute mit ihnen zusammen
die Goldene Hochzeit.
Langes Leben
lange Liebe
und kein Sturm hat sie besiegt
und kein Sturm hat sie besiegt.
Langes Leben Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Перевод песни
Это было пятьдесят лет назад и прекрасный день;
Так как он сделал ей заявление о своей жизни:
Ты будешь моей женой?
она рассмеялась и сказала: «Да».
И тогда они оба стояли перед Трейлалтаром.
Длительный срок службы
Длинная любовь
Стареть
молодое счастье;
Длительный срок службы
долго любви
И ни один шторм не победил их.
Его никогда не было больше ночи.
Всем известно о счастье двух на их месте.
Когда они идут рука об руку вдоль реки
Можно видеть двух счастливых улыбающихся.
Длительный срок службы
долго любви
стареть
молодое счастье;
Длительный срок службы
Длинная любовь
И ни один шторм не победил их.
Стол покрыт, и он пахнет пирожными.
дети
Внуки и правнуки - все собраны вместе
И праздновать с ними сегодня
Золотая свадьба.
Длительный срок службы
Длинная любовь
И ни один шторм не победил их
И ни один шторм не победил их.
Длинная жизнь, Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.