Die Verbannten Kinder Evas - In Darkness Let Me Dwell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Darkness Let Me Dwell» из альбома «In Darkness Let Me Dwell» группы Die Verbannten Kinder Evas.
Текст песни
Sorrow, stay! Lend true repentant tears
To a woeful wretched wight.
Hence, despair with thy tormenting fears
0 do not my poor heart affright.
In darkness let me dwell,
the ground shall sorrow be;
The roof despair to bar
all cheerful light from me:
The walls of marble black
that moistened still shall weep;
My music hellish jarring sounds
to banish friendly sleep.
(Thus wedded to my woes,
and bedded to my tomb,
Oh let me living, living die,
till death do come)
Перевод песни
Скорбь, останься! Ленд истинные раскаявшиеся слезы
К жалкому жалкому свету.
Следовательно, отчаяние с вашими мучительными страхами
0 Не мое бедное сердце.
В темноте позвольте мне остановиться,
Земля будет печальна;
Отчаяние крыши до бара
Весь веселый свет от меня:
Стены из мрамора черного
Что увлажненное еще будет плакать;
Музыкальные адские звуки
Чтобы изгнать дружеский сон.
(Таким образом, привязанный к моим бедам,
И постели к моей могиле,
Дай мне жить, жить умираю,
Пока смерть не наступит)