Die Prinzen - Kein Liebeslied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kein Liebeslied» из альбома «Alles nur geklaut - Das A-Cappella-Album» группы Die Prinzen.
Текст песни
Jetzt hr mal zu, du gehst mir auf den Geist,
Ich bin mit sicher,
Da du das schon lange weit,
Hr mir zu, ich la dich jetzt allein,
Ich glaube, das wird es wohl gewesen sein.
Hr mir doch zu, es hat ja keinen Sinn,
Du wolltest immer, das ich anders bin,
Eins und eins sind nicht immer zwei,
Versteh' doch endlich, es ist lngst vorbei.
Das ist kein Liebeslied.
Guck nicht so vorwurfsvoll,
Das klingt so traurig,
Ist kein Wunder, denn es steht im Moll,
Und bei 'nem Liebeslied,
Wt' ich nicht, was ich singen soll.
Hr endlich zu, ich will dich nicht mehr seh’n,
La mich in Ruhe,
Willst du mich nicht versteh’n?!
Hr mir zu, oder nicht, ist auch egal,
Du siehst mich so wie so zum letzten Mal.
Das ist kein Liebeslied…
Перевод песни
Теперь послушайте, вы идете к разуму,
Я уверен,
Поскольку вы уже давно,
Ухри меня, я оставлю тебя в покое,
Я думаю, это будет хорошо.
Услышьте меня, это не имеет никакого смысла,
Вы всегда хотели, чтобы я был другим,
Один и один не всегда два,
Понимаете, наконец, все кончено.
Это не фаворит.
Не выглядите такими укоризненными,
Это звучит так грустно,
Неудивительно, потому что он стоит в меньшинстве,
И с дорогим другом,
Я не знаю, что петь.
Наконец, я не увижу тебя больше,
La меня в мире,
Разве ты не хочешь меня понять?
Г-н меня, или нет, также не является предпочтительным,
Вы видите меня так в последний раз.
Это не любовник ...