Die Prinzen - Allein gemacht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Allein gemacht» из альбома «Küssen verboten (A-Cappella Album)» группы Die Prinzen.
Текст песни
Ich denk an letzte Nacht,
wie lang ist das bloss her,
da bin ich aufgewacht,
und mein Bett war so leer.
Ich waer so gern bei dir,
denn du bist lieb zu mir.
Die andern will ich alle nicht,
ich will nur dich.
Deshalb hab ich’s heut ganz allein gemacht,
und hab dabei an dich gedacht,
es war ganz schoen, aber schoener ist’s mit dir.
Doch Freitagnacht wird' ich dich wiederseh’n,
dann mach ich alles, was du willst,
ich find dich wunderschoen.
Und all die ander’n Frau’n sind mir so egal
ich freu mich nur auf dich,
ich kuess' dich ueberall.
Перевод песни
Я думаю о прошлой ночи,
Как долго это происходит,
Там я проснулся,
И моя кровать была такой пустой.
Я так тебя любил,
Потому что ты мне дорог.
Я не хочу других,
я хочу только тебя.
Вот почему я сделал все это сам сегодня,
И я думал о тебе,
Это было очень красиво, но с тобой оно красивее.
Но я увижу тебя снова,
Тогда я сделаю все, что вы захотите,
Я нахожу тебя красивым
И все остальные женщины одинаковы для меня
Я только с нетерпением жду тебя,
Я целовал тебя повсюду.