Die Flippers - Natascha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Natascha» из альбома «Liebe ist eine Rose» группы Die Flippers.
Текст песни
nie bring ich die Sehnsucht so auf das Papier.
Schreibe wie ein Dichter
doch es hilft nicht sehr.
wünsch mir meine Liebste von so weit hierher.
Doch ich weine nicht und schick ein Telegramm
du Nataschinka
ich komme morgen an.
Natascha — taschinka ich muß dich wiedersehn
träumen im Sonnenschein
dort wo die Birken stehn.
Wachst du am Morgen auf
steh ich vor deiner Tür
Natascha — taschinka ich fliege heut nacht noch zu dir.
Tausend bunte Blumen
Wind in deinem Haar
wo sind nur die Tage
wo das letzte Jahr
wo sind die Gedanken
was ist mir noch lieb
erst ist’s deine Wärme
die mich zu dir zieht.
Und du schreibst die Zeit ist besser
als vorher
wenn ich wiederkomm
dann freust du dich so sehr.
Natascha — taschinka ich muß dich wiedersehn
träumen im Sonnenschein
dort wo die Birken stehn.
Wachst du am Morgen auf
steh ich vor deiner Tür
Natascha — taschinka ich fliege heut nacht noch zu dir.
Natascha — taschinka ich muß dich wiedersehn
träumen im Sonnenschein
dort wo die Birken stehn.
Wachst du am Morgen auf
steh ich vor deiner Tür
Natascha — taschinka ich fliege heut nacht noch zu dir.
Natascha — taschinka ich muß dich wiedersehn
träumen im Sonnenschein
dort wo die Birken stehn.
Wachst du am Morgen auf
steh ich vor deiner Tür
Natascha — taschinka ich fliege heut nacht noch zu dir.
Перевод песни
никогда я так не переносил тоску на бумагу.
Пиши, как поэт
но это не очень помогает.
Пожелай мне моей любимой из столь далека отсюда.
Но я не плачу и посылаю телеграмму
ты Наташинка
я приеду завтра.
Наташа-ташинка я должен снова тебя увидеть
мечтать в солнечном свете
там, где березы стоят.
Просыпаешься утром
я стою у твоей двери
- Наташа-ташинка, я сегодня еще к тебе лечу.
Тысяча красочных цветов
Ветер в твоих волосах
где только дни
где в прошлом году
где мысли
что мне еще дорог
сначала твое тепло
которая тянет меня к тебе.
А ты пиши время лучше
чем раньше
когда я вернусь
тогда ты так радуешься.
Наташа-ташинка я должен снова тебя увидеть
мечтать в солнечном свете
там, где березы стоят.
Просыпаешься утром
я стою у твоей двери
- Наташа-ташинка, я сегодня еще к тебе лечу.
Наташа-ташинка я должен снова тебя увидеть
мечтать в солнечном свете
там, где березы стоят.
Просыпаешься утром
я стою у твоей двери
- Наташа-ташинка, я сегодня еще к тебе лечу.
Наташа-ташинка я должен снова тебя увидеть
мечтать в солнечном свете
там, где березы стоят.
Просыпаешься утром
я стою у твоей двери
- Наташа-ташинка, я сегодня еще к тебе лечу.