Die Ärzte - Super Drei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Super Drei» группы Die Ärzte.
Текст песни
Jetzt ist es wieder mal so weit,
es war auch allerhöchste Zeit
Und wir sind wieder mal genial – tut uns furchtbar Leid
Wie immer schlauer als der Rest, also bitte keinen Neid
Halt die Beste Band der Welt –
bei aller Bescheidenheit
Haben wir euch gefehlt? Habt ihr uns vermisst?
Ist euch jetzt klar, dass mit uns die Welt schöner ist?
Seid ihr wieder froh? Na, was für ein Glück!
Wir sagen Hallo, denn wir sind zurück, wir sind da
Wir sind wieder da
Wir lungern nur an Schulen rum,
verkaufen kleinen Kindern Crack
Wir singen unzüchtige Lieder
und gehen abends lange weg
Tischmanieren sind uns fremd,
wir essen selten mit Besteck
Die Plattenfirma schickt uns jedes Jahr
’nen dicken Scheck
Habt ihr uns vermisst? Haben wir euch gefehlt?
Habt ihr heimlich geweint und die Tage gezählt?
Ja wir sind zurück und es riecht nach Urin
Wir sind die Ärzte – aus Berlin
Wie ein Hagelsturm an einem Sommertag
Wie ein plötzlicher Misston in der schönsten Melodie
Die einen findens scheiße,
die anderen findens stark
Genau wie jedes Jahr, wir sind wieder da
Перевод песни
Теперь настало время до сих пор,
Это было очень долгое время
И мы снова поразительны - нам ужасно жаль
Как всегда умнее остальных, поэтому, пожалуйста, не завидуйте
Держите лучшую группу в мире -
со всей скромностью
Мы скучали по тебе? Вы пропустили нас?
Вы теперь понимаете, что мир более красив вместе с нами?
Вы снова счастливы? Ну, какое благословение!
Мы приветствуем, потому что мы вернулись, мы там
Мы вернулись
Мы только бухаем вокруг школ,
продажа маленьких детей трещины
Мы поем непристойные песни
и уходите вечером
Табличные манеры чужды нам,
Мы редко питаемся столовыми приборами
Звукозаписывающая компания отправляет нас каждый год
«Нен толстая проверка
Вы пропустили нас? Мы скучали по тебе?
Ты плакала втайне и считала дни?
Да, мы вернулись и пахнет мочой
Мы - врачи - из Берлина
Как град в летний день
Как внезапная ошибка в самой красивой мелодии
Некоторые находят дерьмо,
другие находят сильные
Как и каждый год, мы вернулись