Die Ärzte - Ruhig angehn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ruhig angehn» группы Die Ärzte.

Текст песни

Ab auf die Karriereleiter –
Geld muss sich vermehrn
Nur nach oben geht es weiter –
wer nichts fühlt, muss hörn
Familie und ein Eigenheim – und Cabriolet
Hier hatte ich leider keinen Reim – typisch Bela B.

Hektik – und Stress total –
mir kommen die Tränen!
Hektik – lass es doch mal …

Ruhig angehn – erst mal schön
Lage peilen – und dann mal sehn
Stress ist schlecht – jetzt mal in echt
Die Welt wird sich trotzdem noch drehn

Was du heut nicht kannst besorgen –
das ist gut gemeint
Erledigst du dann übermorgen –
merk dir das, mein Freund
Der Stress ist schuld an all den Kriegen –
Wird man je verstehn?
Ich kriege bloß Thrombosen vom Liegen –
Kann mich mal einer drehn?

Hektik – und Stress total – was muss geschehn?
Auszeit – lass es doch mal …

Ruhig angehn – erst mal schön
Lage peilen – und dann mal sehn
Stress ist schlecht – jetzt mal in echt
Die Welt wird sich trotzdem noch drehn

Hektik – und Nerverei – lass mal alles stehn!
Nimm dir – mal frei und lass es …

Ruhig angehn …

Ruhig angehn – so glaub es mir
Dann kriegt dein Magen kein Geschwür
Stress macht fett – und schlecht im Bett
Statt ackern geh dich amüsiern!!

Перевод песни

Начиная с карьерной лестницы -
Деньги должны увеличиться
Лишь к вершине он продолжается -
Если вы ничего не чувствуете, вы должны слушать
Семья и дом и кабриолет
Здесь у меня, к сожалению, нет рифмы - типично Бела Б.

Суета и суета -
слезы приходят ко мне!
Раш - пусть это идет ...

Тихо подошел - первый раз красивый
Местонахождение - и затем посмотрите
Стресс плохой - сейчас время в реальном
Мир по-прежнему будет

То, что вы не можете получить сегодня -
это хорошо
Вы тогда слишком много -
Заметьте, мой друг
Стресс виноват во всех войнах -
Вы когда-нибудь поймете?
Я получаю тромбоз от лжи -
Может кто-то меня повернет?

Суета и суета - что должно случиться?
Тайм-аут - пусть это идет ...

Тихо подошел - первый раз красивый
Местонахождение - и затем посмотрите
Стресс плохой - сейчас время в реальном
Мир по-прежнему будет

Суета и суета - пусть все встанет!
Возьмите его - бесплатно и оставьте его ...

Тихо подошел ...

Тихо подошли - так поверьте мне
Тогда у вашего желудка нет язвы
Стресс делает вас жирными - и плохо в постели
Вместо того, чтобы бороться, пойдите amuseiern!