Die Ärzte - Rettet die Wale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Rettet die Wale» группы Die Ärzte.
Текст песни
Ihr habt bestimmt g'rade was besseres zu tun
Als mir zuzuhör'n
Ihr seid bestimmt damit beschäftigt euer Hirn
Völlig zu zerstör'n
Doch diesmal ist es ernst
Diesmal ist es wirklich wichtig
Passt schön auf, fahrt vorsichtig
Und rettet die Wale
Rettet die Wale
Ihr sitzt bestimmt den ganzen Tag vorm Bildschirm
Und ihr surft durchs Internet
Ihr sucht noch immer nach dem preisgünstigsten Anbieter
von Kinderfett
Doch dieses Mal sind Lichterketten einfach nicht genug
Ich bitte euch, seid so gut
Und rettet die Wale
Rettet die Wale
Jetzt denkt ihr sicher:
was ist bloß mit Die Ärzte los?!
Sind die jetzt plötzlich auch Ökos?
Ham die lange Haare,
leben auf dem Bauernhof?
Sind die doof, sind die doof,
sind die doof, doof, doof, doof?!
Nein! Hier geht's um viel mehr
Wale sind die größten Sympathieträger
Ja, hier geht es ums Prinzip
Wir haben Wale, wir haben Wale einfach lieb!
Rettet die Wale
Rettet die Wale
...Und schaltet die Atomkraftwerke aus!
Перевод песни
Вы определенно g'rade, что лучше сделать
Когда я слушал
Вы определенно заняты своим мозгом
Полностью уничтожить
Но на этот раз это серьезно
На этот раз это действительно важно
Берегитесь, езжайте осторожно
И сохранить китов
Сохранить китов
Вы будете сидеть весь день, наблюдая за экраном
И вы путешествуете по Интернету
Вы по-прежнему ищете дешевого поставщика
Детского жира
Но на этот раз струнные огни просто не хватает
Прошу вас, будьте так хороши
И сохранить китов
Сохранить китов
Теперь вы наверняка думаете:
Что случилось с врачами?
Внезапно ли они экологичны?
Ветчина длинные волосы,
Жить на ферме?
Глупый, глупый,
Глупый, глупый, глупый, глупый!
Нет! Здесь гораздо больше
Киты - величайшие сочувствующие
Да, это принцип
У нас есть киты, мы просто любим китов!
Сохранить китов
Сохранить китов
... и отключает атомные электростанции!