Die Ärzte - Powerlove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Powerlove» группы Die Ärzte.
Текст песни
Du stehst auf der Brücke und diesmal meinst du es ernst
Du hältst es für besser, wenn du dich von dieser Welt entfernst
Um sicherzugehen, hast du noch 20 Aspirin genommen
Sie waren so schlecht zu dir, darum ist es so weit gekommen
Plötzlich aus dem Nichts spricht dich jemand an
Es ist ein schwarzer, gütig blickender Mann
Im Kunstpelz und mit Afro könnte er ein Zuhälter sein
Doch seine Stimme trifft dich in Mark und Bein
Er sagt:
Baby, Baby, ich weiß, du bist am Ende
Doch vertraue mir, ich reich dir meine Hände und …
Ich geb dir Powerloving
Powerlove ist, was du kriegst – Powerlove, Powerlove
Ich geb dir Powerloving
Weil du auf Powerlove so fliegst – Powerlove, Powerlove
Komm, nimm mein Powerloving
Nimmst du es nicht, find ich das doof
Ich weiß genau, was du brauchst
Und das ist Powerlove …
… und das ist Powerlove
Du liegst allein im Bett und fingerst einsam an deinem Genitalbereich
Deine Bewegungen sind hastig und du weißt genau, es kommt dir gleich
Es ist die Sehnsucht, die da onaniert
Als sich aus dem Nichts ein schwarzer Mann materialisiert
Und er sagt …
Ich geb dir Powerloving
Powerlove ist, was du kriegst – Powerlove, Powerlove
Ich geb dir Powerloving
Weil du auf Powerlove so fliegst – Powerlove, Powerlove
Komm, nimm mein Powerloving
Nimmst du es nicht, find ich das doof
Ich weiß genau, was du brauchst
Und das ist Powerlove …
… und das ist Powerlove
Baby, Baby, das Gute liegt so nah
Ich hab die ultimate Lösung da
Перевод песни
Вы стоите на мосту, и на этот раз вы серьезно
Вы думаете, что лучше, если вы уйдете от этого мира
Конечно, вы взяли еще 20 аспирин
Они были так плохи для вас, так что это дошло
Внезапно из ниоткуда кто-то разговаривает с вами
Это черный, доброжелательный человек
В искусственном меху и с афро он мог быть сутенер
Но его голос поражает вас в ноге
Он говорит:
Детка, детка, я знаю, ты в конце
Но поверьте мне, я дам вам свои руки и ...
Я даю тебе власть
Powerlove - это то, что вы получаете - Powerlove, Powerlove
Я даю тебе власть
Потому что вы летите на Powerlove - Powerlove, Powerlove
Приходите, возьмите мою власть
Если вы этого не сделаете, я нахожу глупое
Я точно знаю, что вам нужно
И это Powerlove ...
... и это Powerlove
Ты лежишь в одиночестве на постели и пальце, одиноко на своем участке гениталий
Ваши движения спешат, и вы точно знаете, что вам придет
Это тоска, которая мастурбирует там
Когда черный человек материализуется из ничего
И он говорит ...
Я даю тебе власть
Powerlove - это то, что вы получаете - Powerlove, Powerlove
Я даю тебе власть
Потому что вы летите на Powerlove - Powerlove, Powerlove
Приходите, возьмите мою власть
Если вы этого не сделаете, я нахожу глупое
Я точно знаю, что вам нужно
И это Powerlove ...
... и это Powerlove
Ребенок, детка, хорошо так близко
У меня есть окончательное решение с тех пор